英語タイトルケース変換 — APA・MLA・シカゴ・AP の見出しの大文字表記
英語のタイトルや見出しを APA、MLA、シカゴ、AP スタイルに沿って正しく大文字化し、4 つを並べて比較できます。
| APA 7 | A Walk Through the Woods: What We Learned From a Year Outside |
|---|---|
| MLA 9 | A Walk through the Woods: What We Learned from a Year Outside |
| Chicago | A Walk through the Woods: What We Learned from a Year Outside |
| AP | A Walk Through the Woods: What We Learned From a Year Outside |
| すべての単語を大文字で始める | A Walk Through The Woods: What We Learned From A Year Outside |
| センテンスケース | A walk through the woods: What we learned from a year outside |
品詞は判定しません。「up」や「over」のような単語は前置詞として扱います。タイトルの中で副詞として使っている場合(「Set Up」「Take Over」)は、ご自身で大文字にしてください。
すべてブラウザ内で動作します。入力した内容が送信・保存されることはありません。 すべての無料ツールを見る.
不具合や改善できそうな点を見つけましたか?いただいたメッセージはすべて読み、すぐに対応します。
このタイトルケース変換ツールは、英語の見出しやタイトルを APA、MLA、シカゴ、AP のいずれかのスタイルに従って大文字化します。4 つのガイドは大筋では一致しており、重要な単語は大文字で始め、小さな単語は小文字にします。ただし、何を小さな単語とするかで意見が分かれます。APA と AP は短い前置詞だけを小文字にするので「Walk Through the Woods」となり、シカゴと MLA はすべての前置詞を小文字にするので「Walk through the Woods」となります。このツールは各ガイド独自の単語リストを適用し、すべてを並べて表示するので、違いがひと目でわかります。
よく間違えるケースにも対応しています。コロンの後の最初の単語(常に大文字)、ハイフンでつながった複合語(「Up-to-Date」、シカゴの「Anti-inflammatory」)、最後の単語(MLA、シカゴ、AP では前置詞でも大文字)、そして内部に大文字を含むブランド名は入力どおりに残します。できないのは文法を読むことです。「up」のような単語は前置詞として扱われるので、「Set Up Your Account」のような句動詞の場合(副詞であり、どのスタイルでも大文字にします)は手で直す必要があります。
使い方
- タイトルを入力するか貼り付けます。複数のタイトルは 1 行に 1 つずつ入れます。
- 出版物、学校、学術誌が使っているスタイルガイドを選びます:APA、MLA、シカゴ、AP。
- 結果と、最初のタイトルを全スタイルで示す比較表を確認します。
- 前置詞ではなく副詞の可能性がある単語(up、over、out、off、down)を確認し、必要なら大文字にします。
- 結果をコピーします。
よくある質問
タイトルで大文字にしない単語は?
主要などのスタイルでも、冠詞(a、an、the)と、and、but、or、nor などの等位接続詞は、最初の単語でない限り小文字です。前置詞はガイドによって異なります。APA と AP は 3 文字以下の前置詞(of、in、on、to、for、by)を小文字にし、それより長いもの(With、Through、About)は大文字にします。シカゴと MLA は長さにかかわらずすべての前置詞を小文字にします。
タイトルで「with」は大文字にしますか?
APA と AP スタイルでは、4 文字なので大文字にします:「Living With Diabetes」。シカゴと MLA では、前置詞であり、これらのガイドはすべての前置詞を小文字にするので、大文字にしません:「Living with Diabetes」。through、about、from、into、over、between も同様です。
タイトルのコロンの後の単語は大文字にしますか?
はい。APA、MLA、シカゴ、AP はいずれもサブタイトルの最初の単語を大文字にするので、「History: an Introduction」ではなく「History: An Introduction」です。APA はタイトル内のエムダッシュや文末の句読点の後の最初の単語も大文字にし、このツールも同じように処理します。
APA はタイトルケースとセンテンスケースのどちらを使いますか?
場所によって両方を使います。APA 7 は、論文のタイトル、セクションの見出し、本文中で言及する作品のタイトルにはタイトルケースを使います。参考文献リストの記事、書籍、Web ページのタイトルにはセンテンスケースを使います。参考文献の項目にはここの「センテンスケース」オプションを使い、固有名詞は自分で大文字にしてください。
タイトルで「is」は大文字にしますか?
はい、4 つのスタイルすべてで大文字にします。「Is」、「are」、「be」などの動詞は、どれほど短くても主要な単語です。短い代名詞(It、He、Me)、短い副詞(Not、シカゴでの So)、短い名詞も同様です。小語は冠詞、接続詞、前置詞だけです。
AP スタイルでは見出しにタイトルケースを使いますか?
ニュースの見出しには使いません。AP Stylebook は見出しでは最初の単語と固有名詞だけを大文字にし、これはセンテンスケースです。AP のタイトルケースのルール(4 文字以上の単語を大文字にする)は、書籍、映画、歌、テレビ番組などの作品タイトル用です。
4 つのスタイルの比較
• APA 7:4 文字以上の単語と、すべての名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞を大文字にします。冠詞と、3 文字以下の接続詞・前置詞は小文字にします。タイトルとサブタイトルの最初の単語、ハイフンでつながった主要語の両方の部分(Self-Report)を大文字にします。APA は最後の単語の大文字化を求めていません。
• MLA 9:最初と最後の単語、すべての主要な単語を大文字にします。途中にある冠詞、すべての前置詞、等位接続詞、不定詞の「to」は小文字にします。
• シカゴ:最初と最後の単語、すべての主要な単語を大文字にします。冠詞、すべての前置詞、接続詞の and、but、for、or、nor、そして to と as は小文字にします。So と yet は大文字にします。ハイフンでつながった複合語では最初の部分を常に大文字にし、anti-、pre-、non- などの接頭辞の後の 2 つ目の部分は小文字にします(Anti-inflammatory)。
• AP:主要な単語を大文字にし、4 文字以上の前置詞と接続詞も大文字にします。冠詞と、3 文字以下の接続詞・前置詞は、最初や最後の単語でない限り小文字にします。見出しではなく、作品タイトルに使います。
実例:1 つのタイトル、4 つの結果
「a walk through the woods with friends」を例にします。APA と AP はどちらも「A Walk Through the Woods With Friends」になります。through と with は 4 文字以上だからです。シカゴと MLA はどちらも「A Walk through the Woods with Friends」になります。長さにかかわらず前置詞を小文字にするからです。
次に「what are you looking at」です。MLA、シカゴ、AP は最後の単語を何であれ大文字にするので、「What Are You Looking At」になります。APA には最後の単語のルールがないので、at は小文字のままです。タイトルが前置詞で終わり、APA に従う場合は、指導教員や学術誌が示すルールを確認してください。APA の利用者の多くは、いずれにせよ大文字にしています。
変換ツールにはわからないこと
スタイルガイドが前置詞を小文字にするのは、それが前置詞として働いている場合だけです。「Turn Off the Lights」や「A Guide to Logging In」では、off と in は副詞(動詞の一部)で、どのガイドでも大文字にします。これを見分けるには文の文法解析が必要で、単語リストではできません。変換ツールはリストにある単語を前置詞として扱います。ほとんどの場合はそれで正しく、句動詞のケースはあなたにお任せしています。
もう 1 つの限界は固有名詞です。テキストにすでにある大文字は、意味を持つ場合(iPhone、NASA、eBay)はそのまま残しますが、小文字で入力した名前は認識できません。入力全体が大文字の場合、ツールはその大文字に意味がないとみなしてすべてを変換し直すので、すべて大文字のタイトルに含まれる略語は後で直す必要があります。
関連する無料ツール
- 大文字・小文字変換 — 大文字、センテンスケースから camelCase、snake_case、kebab-case まで、12 種類の表記をワンクリックで切り替えられます。
- リーダビリティチェッカー — Flesch、Flesch–Kincaid、Gunning Fog、SMOG などで英文を採点し、直すべき長い文や難しい単語を確認できます。
- SERP スニペットプレビュー — ページのタイトルとメタディスクリプションが Google でどう表示されるかを、文字数のリアルタイムチェック付きでプレビューできます。
- URL スラッグ生成 — タイトルを短く読みやすい URL スラッグに変換。アクセント記号の翻字、ストップワードの削除、一括モードに対応。
- 文字数カウント — 単語数、文字数、文の数、読了時間を数え、入力しながら X、LinkedIn、Instagram、YouTube、SEO、SMS の上限を確認できます。