타이틀 케이스 변환기 — APA, MLA, Chicago, AP 영문 제목 대문자 규칙

영문 제목과 헤드라인을 APA, MLA, Chicago, AP 스타일에 맞게 대문자로 바꾸고, 네 가지를 나란히 비교하세요.

헤드라인 또는 제목(한 줄에 하나)

스타일 가이드

중간에 대문자가 있는 단어는 입력한 그대로 유지(iPhone, NASA, McDonald)

APA 7 결과

A Walk Through the Woods: What We Learned From a Year Outside
The Self-Report Measure of Anxiety in Up-to-Date Studies
How to Use Your iPhone for Work and Play

모든 스타일 비교(첫 줄)

APA 7	A Walk Through the Woods: What We Learned From a Year Outside
MLA 9	A Walk through the Woods: What We Learned from a Year Outside
Chicago	A Walk through the Woods: What We Learned from a Year Outside
AP	A Walk Through the Woods: What We Learned From a Year Outside
모든 단어 첫 글자 대문자	A Walk Through The Woods: What We Learned From A Year Outside
문장 첫 글자 대문자	A walk through the woods: What we learned from a year outside

품사는 감지하지 않습니다. “up”이나 “over” 같은 단어는 전치사로 처리됩니다. 제목에서 부사로 쓰였다면(“Set Up”, “Take Over”) 직접 대문자로 바꾸세요.

모든 처리는 브라우저 안에서 이루어집니다. 입력한 내용은 전송되거나 저장되지 않습니다. 모든 무료 도구 보기.

문제를 발견하셨거나 개선할 점이 있나요? 모든 메시지를 읽고 빠르게 고칩니다.

이 타이틀 케이스 변환기는 영문 헤드라인이나 제목을 APA, MLA, Chicago, AP 스타일에 따라 대문자로 바꿉니다. 네 가이드는 큰 틀, 즉 중요한 단어는 대문자로 쓰고 작은 단어는 소문자로 쓴다는 점에는 동의하지만, 무엇이 작은 단어인지에서 갈립니다. APA와 AP는 짧은 전치사만 소문자로 써서 “Walk Through the Woods”가 되고, Chicago와 MLA는 모든 전치사를 소문자로 써서 “Walk through the Woods”가 됩니다. 이 도구는 가이드마다의 단어 목록을 적용하고 모두 나란히 보여 주므로 차이를 확인할 수 있습니다.

사람들이 흔히 틀리는 경우도 처리합니다. 콜론 뒤의 첫 단어(항상 대문자), 하이픈 복합어(“Up-to-Date”, 그리고 Chicago의 “Anti-inflammatory”), 마지막 단어(전치사라도 MLA, Chicago, AP에서는 대문자), 중간에 대문자가 있는 브랜드 이름(입력한 그대로 유지)입니다. 할 수 없는 것은 문법 분석입니다. “up” 같은 단어는 전치사로 처리되므로, “Set Up Your Account”처럼 구동사에서 부사로 쓰여 모든 스타일이 대문자로 쓰는 경우에는 직접 고쳐야 합니다.

사용 방법

제목을 입력하거나 붙여 넣으세요. 여러 개라면 한 줄에 하나씩 넣으세요.
출판물, 학교, 학술지가 쓰는 스타일 가이드를 고르세요: APA, MLA, Chicago, AP.
결과와 비교 표를 확인하세요. 비교 표는 첫 번째 제목을 모든 스타일로 보여 줍니다.
전치사가 아니라 부사일 수 있는 단어(up, over, out, off, down)를 확인하고 필요하면 대문자로 바꾸세요.
결과를 복사하세요.

자주 묻는 질문

제목에서 대문자로 쓰지 않는 단어는 무엇인가요?

모든 주요 스타일에서 관사(a, an, the)와 and, but, or, nor 같은 등위 접속사는 첫 단어가 아니면 소문자입니다. 전치사는 가이드에 따라 다릅니다. APA와 AP는 세 글자 이하의 전치사(of, in, on, to, for, by)를 소문자로, 그보다 긴 것(With, Through, About)은 대문자로 씁니다. Chicago와 MLA는 길이와 관계없이 모든 전치사를 소문자로 씁니다.

제목에서 “with”는 대문자로 쓰나요?

APA와 AP 스타일에서는 네 글자이므로 대문자로 씁니다: “Living With Diabetes”. Chicago와 MLA에서는 전치사이고 이 가이드들은 모든 전치사를 소문자로 쓰므로 소문자입니다: “Living with Diabetes”. through, about, from, into, over, between도 마찬가지입니다.

제목에서 콜론 뒤의 단어는 대문자로 쓰나요?

네. APA, MLA, Chicago, AP 모두 부제목의 첫 단어를 대문자로 쓰므로 “History: an Introduction”이 아니라 “History: An Introduction”입니다. APA는 제목 안의 엠 대시나 문장 끝 문장 부호 뒤의 첫 단어도 대문자로 쓰며, 변환기도 그렇게 처리합니다.

APA는 타이틀 케이스와 sentence case 중 무엇을 쓰나요?

둘 다 쓰지만 쓰는 곳이 다릅니다. APA 7은 논문 제목, 섹션 제목, 본문에서 언급하는 저작물 제목에 타이틀 케이스를 씁니다. 참고 문헌 목록의 논문, 책, 웹 페이지 제목에는 sentence case를 씁니다. 참고 문헌 항목에는 여기서 Sentence case 옵션을 쓰고, 고유 명사는 직접 대문자로 바꾸세요.

제목에서 “is”는 대문자로 쓰나요?

네, 네 가지 스타일 모두에서 그렇습니다. “Is”, “are”, “be” 같은 동사는 길이와 관계없이 주요 단어입니다. 짧은 대명사(It, He, Me), 짧은 부사(Not, Chicago의 So), 짧은 명사도 마찬가지입니다. 관사, 접속사, 전치사만 소문자 단어입니다.

AP 스타일은 헤드라인에 타이틀 케이스를 쓰나요?

뉴스 헤드라인에는 쓰지 않습니다. AP Stylebook은 헤드라인에서 첫 단어와 고유 명사만 대문자로 쓰는데, 이것이 sentence case입니다. AP의 타이틀 케이스 규칙(네 글자 이상의 단어는 대문자)은 책, 영화, 노래, TV 프로그램 같은 작품 제목에 씁니다.

네 가지 스타일 비교

• APA 7: 네 글자 이상의 단어와 모든 명사, 동사, 형용사, 부사, 대명사를 대문자로 씁니다. 관사와 세 글자 이하의 접속사·전치사는 소문자로 씁니다. 제목과 부제목의 첫 단어, 그리고 하이픈으로 연결된 주요 단어의 양쪽(Self-Report)을 대문자로 씁니다. APA는 마지막 단어를 대문자로 쓰도록 요구하지 않습니다.

• MLA 9: 첫 단어와 마지막 단어, 모든 주요 단어를 대문자로 씁니다. 관사, 모든 전치사, 등위 접속사, 부정사의 “to”가 중간에 오면 소문자로 씁니다.

• Chicago: 첫 단어와 마지막 단어, 모든 주요 단어를 대문자로 씁니다. 관사, 모든 전치사, 접속사 and, but, for, or, nor, 그리고 to와 as는 소문자로 씁니다. so와 yet은 대문자로 씁니다. 하이픈 복합어의 앞부분은 항상 대문자이고, anti-, pre-, non- 같은 접두사 뒤의 뒷부분은 소문자입니다(Anti-inflammatory).

• AP: 네 글자 이상의 전치사와 접속사를 포함한 주요 단어를 대문자로 씁니다. 관사와 세 글자 이하의 접속사·전치사는 첫 단어나 마지막 단어가 아니면 소문자로 씁니다. 헤드라인이 아니라 작품 제목에 씁니다.

예시: 제목 하나, 결과 넷

“a walk through the woods with friends”를 예로 들어 보죠. APA와 AP는 through와 with가 네 글자 이상이므로 둘 다 “A Walk Through the Woods With Friends”가 됩니다. Chicago와 MLA는 길이와 관계없이 전치사를 소문자로 쓰므로 둘 다 “A Walk through the Woods with Friends”가 됩니다.

이번에는 “what are you looking at”입니다. MLA, Chicago, AP는 마지막 단어를 무엇이든 대문자로 써서 “What Are You Looking At”이 됩니다. APA에는 마지막 단어 규칙이 없으므로 at은 소문자로 남습니다. 제목이 전치사로 끝나고 APA를 따른다면 지도 교수나 학술지가 제시하는 규칙을 확인하세요. 많은 APA 사용자는 어쨌든 대문자로 씁니다.

변환기가 알 수 없는 것

스타일 가이드는 전치사가 전치사로 쓰일 때만 소문자로 씁니다. “Turn Off the Lights”나 “A Guide to Logging In”에서 off와 in은 부사(동사의 일부)이므로 모든 가이드가 대문자로 씁니다. 이를 구별하려면 문장의 문법 분석이 필요하며, 단어 목록으로는 할 수 없습니다. 변환기는 목록에 있는 단어를 전치사로 처리하는데, 대부분은 맞지만 구동사의 경우는 직접 판단해야 합니다.

또 다른 한계는 고유 명사입니다. 텍스트에 이미 있는 대문자는 의미가 있으면(iPhone, NASA, eBay) 유지되지만, 소문자로 입력한 이름은 알아볼 수 없습니다. 입력 전체가 대문자라면 도구는 대문자에 의미가 없다고 보고 모두 다시 바꾸므로, 전부 대문자인 제목 안의 약어는 나중에 고쳐야 합니다.