モールス信号 翻訳・一覧表
テキストとモールス信号を相互に変換し、ファーンズワース方式の間隔で好きな WPM で再生、WAV でダウンロード、ITU のすべての符号を調べられます。
国際モールス符号（ITU-R M.1677-1）
モールス信号 一覧表#
アルファベット#
| 文字 | 符号 | 備考 |
|---|---|---|
| A | .- | |
| B | -... | |
| C | -.-. | |
| D | -.. | |
| E | . | |
| F | ..-. | |
| G | --. | |
| H | .... | |
| I | .. | |
| J | .--- | |
| K | -.- | |
| L | .-.. | |
| M | -- | |
| N | -. | |
| O | --- | |
| P | .--. | |
| Q | --.- | |
| R | .-. | |
| S | ... | |
| T | - | |
| U | ..- | |
| V | ...- | |
| W | .-- | |
| X | -..- | |
| Y | -.-- | |
| Z | --.. | |
| É | ..-.. | ITU のモールス符号で唯一のアクセント付き文字です。 |
数字#
| 文字 | 符号 | 備考 |
|---|---|---|
| 1 | .---- | |
| 2 | ..--- | |
| 3 | ...-- | |
| 4 | ....- | |
| 5 | ..... | |
| 6 | -.... | |
| 7 | --... | |
| 8 | ---.. | |
| 9 | ----. | |
| 0 | ----- |
句読点と記号#
| 文字 | 符号 | 意味 |
|---|---|---|
| . | .-.-.- | ピリオド（終止符） |
| , | --..-- | カンマ |
| : | ---... | コロンまたは割り算記号 |
| ? | ..--.. | 疑問符 |
| ' | .----. | アポストロフィ |
| - | -....- | ハイフン、ダッシュ、マイナス |
| / | -..-. | 分数の横線または割り算記号 |
| ( | -.--. | 左かっこ |
| ) | -.--.- | 右かっこ |
| " | .-..-. | 引用符（前後とも） |
| = | -...- | 二重ハイフン（=） |
| + | .-.-. | 十字または足し算記号 |
| × | -..- | 掛け算記号（X として送信） |
| @ | .--.-. | 単価記号 @（2004 年追加） |
| ! | -.-.-- | 感嘆符 — ITU-R M.1677-1 にはなく、アマチュア無線での慣用です。 |
| & | .-... | アンパサンド — ITU 外。「待て」（AS）と同じ符号です。 |
| ; | -.-.-. | セミコロン — ITU 外。 |
| $ | ...-..- | ドル記号 — ITU 外（米国での慣用）。 |
| _ | ..--.- | アンダースコア — ITU 外。 |
略符号（手順信号）#
| 略符号 | 符号 | 意味 |
|---|---|---|
| SOS | ...---... | 遭難信号 — S O S と区切らず、1 つの連続した符号として送信します。ITU 無線通信規則で定められています。 |
| AR | .-.-. | 通信の終了（十字記号） — + と同じ符号です。 |
| SK | ...-.- | 交信の終了 |
| BT | -...- | 区切り / 新しい段落（二重ハイフン） — = と同じ符号です。 |
| K | -.- | 送信の促し（どうぞ） |
| KN | -.--. | どうぞ（指定局のみ） — アマチュア無線での慣用。( と同じ符号です。 |
| AS | .-... | 待て |
| CT | -.-.- | 開始信号（KA とも表記） |
| SN | ...-. | 了解（VE とも表記） |
| HH | ........ | 訂正（短点 8 つ） |
「ITU 外」と記した記号はアマチュア無線で広く使われていますが、ITU-R M.1677-1 には含まれません。略符号は文字間の間隔を空けずに 1 文字として送信します（上線を引いて書くのが一般的です）。一部の符号は兼用です：AR は +、BT は =、KN は (、AS は & と同じ符号です。
符号の長さ別の文字（モールスツリー）#
1 行下がるごとに要素が 1 つ増えます。各行の文字はツリーの順に並び、短点は左、長点は右に分岐します。E と T が最も短いのは、英語で最もよく使われる文字だからです。
| 1 要素 | E .T - |
|---|---|
| 2 要素 | I ..A .-N -.M -- |
| 3 要素 | S ...U ..-R .-.W .--D -..K -.-G --.O --- |
| 4 要素 | H ....V ...-F ..-.L .-..P .--.J .---B -...X -..-C -.-.Y -.--Z --..Q --.- |
タイミング：短点、長点、間隔#
| 要素 | 長さ（単位） |
|---|---|
| 短点（トン） | 1 |
| 長点（ツー） | 3 |
| 1 文字内の要素間の間隔 | 1 |
| 文字間の間隔 | 3 |
| 語間の間隔 | 7 |
| 速度（WPM） | 短点 | 長点 | 語間 |
|---|---|---|---|
| 5 | 240 ミリ秒 | 720 ミリ秒 | 1680 ミリ秒 |
| 10 | 120 ミリ秒 | 360 ミリ秒 | 840 ミリ秒 |
| 13 | 92 ミリ秒 | 277 ミリ秒 | 646 ミリ秒 |
| 15 | 80 ミリ秒 | 240 ミリ秒 | 560 ミリ秒 |
| 18 | 67 ミリ秒 | 200 ミリ秒 | 467 ミリ秒 |
| 20 | 60 ミリ秒 | 180 ミリ秒 | 420 ミリ秒 |
| 25 | 48 ミリ秒 | 144 ミリ秒 | 336 ミリ秒 |
| 30 | 40 ミリ秒 | 120 ミリ秒 | 280 ミリ秒 |
| 40 | 30 ミリ秒 | 90 ミリ秒 | 210 ミリ秒 |
速度は PARIS という単語で測ります。直後の間隔を含めてちょうど 50 単位なので、1 単位の長さは 1200 ÷ WPM ミリ秒です。
不具合や改善できそうな点を見つけましたか？いただいたメッセージはすべて読み、すぐに対応します。
このモールス信号翻訳ツールは、テキストをモールス信号に、モールス信号をテキストに変換し、それを音で聞いたり、光の点滅で見たり、WAV ファイルでダウンロードしたりできます。メッセージを入力すると、文字の間をスペース、単語の間をスラッシュで区切った短点と長点が得られます。短点と長点を貼り付けるとテキストに戻り、国際符号にない符号は推測せずにはっきりと示されます。
翻訳ツールの下には、国際規格 ITU-R M.1677-1 に基づく完全なモールス信号の一覧表があります。26 文字すべて、É、10 個の数字、句読点、2004 年に追加された @ 記号、そして SOS、AR、SK のような無線通信士が使う略符号です。! や & のように、アマチュア無線ではよく使われるものの規格にはない記号も、その旨を明記して収録しています。音声は標準の PARIS タイミングを使い、学習者向けにファーンズワース方式の間隔も使えます。
使い方
- テキストを入力するか、モールス信号を貼り付けます。方向は自動で判定されますが、「テキスト → モールス」「モールス → テキスト」を選ぶこともできます。
- モールス信号を入力するときは、文字の間にスペース、単語の間に /（または改行）を入れます。短点と長点を · や – で入力しても使えます。
- 「再生」を押すと音が鳴り、光が点滅します。必要なら先に文字の速度、全体の（ファーンズワース）速度、音の高さ、音量を設定します。
- 結果をコピーするか、WAV ファイルでダウンロードします。
- 一覧表の検索ボックスで文字、句読点、.-. のようなパターンを探し、各行の ▶ を押すとその符号だけを聞けます。
よくある質問
モールス信号の SOS とは？
SOS は ...---...（短点 3 つ、長点 3 つ、短点 3 つ）で、文字間の通常の間隔を入れずに 1 つの連続した符号として送ります。送りやすく聞き分けやすいことから選ばれた略符号で、略語ではありません。「save our souls」は後から当てはめられたものです。
モールス信号を英語に翻訳するには？
各文字の短点と長点をスペースで区切り、単語の間はスラッシュか改行で区切って書きます。たとえば HELLO WORLD なら .... . .-.. .-.. --- / .-- --- .-. .-.. -.. です。これを翻訳ツールに貼り付ければ、すぐに解読されます。有効な符号でないまとまりは � と表示されて一覧に挙がるので、スペースの抜けや余分な短点を見つけられます。
モールス信号の WPM とは何ですか？
1 分あたりの語数（words per minute）で、標準の単語 PARIS で測ります。PARIS は後ろの間隔を含めてちょうど 50 単位の長さです。したがって 1 単位は 1200 ÷ WPM ミリ秒で、20 WPM なら短点は 60 ms、長点は 180 ms、単語の間隔は 420 ms です。長点は 3 単位、文字内の間隔は 1 単位、文字間は 3 単位、単語間は 7 単位です。
ファーンズワース方式とは何ですか？
ファーンズワース方式のタイミングでは、各文字は速い速度（たとえば 18 や 20 WPM）で送りつつ、文字間と単語間の間隔を引き伸ばして、全体の速度を遅く（たとえば 5 や 10 WPM）します。学習者は短点を数えるのではなく、各文字をリズムとして聞くようになるので、後で速くしやすくなります。このツールは、文字間と単語間の間隔の 3:7 の比率を保つ ARRL の計算式を使っています。
モールス信号は今も使われていますか？
はい。ただし商業船舶では、1999 年に衛星ベースの GMDSS に移行したため使われなくなりました。アマチュア無線家には広く使われており、航空無線標識は今もモールス符号の識別信号で自局を示します。また、体の動きが制限された人のための入力方法としても使われています。2007 年以降、米国のアマチュア無線免許ではモールス信号の試験が不要になっています。
! や & などの記号に「ITU 外」と表示されるのはなぜですか？
国際規格 ITU-R M.1677-1 が定めているのは、文字、数字、短い句読点のリストです。感嘆符、アンパサンド、セミコロン、ドル記号、アンダースコアは米国やアマチュア無線の慣習に由来し、広く通じますが、厳格な受信者は知らないかもしれません。翻訳ツールはこれらも符号化し、一覧表ではその旨を表示しています。
モールス信号の覚え方：本当に効果がある方法
よくある間違いは、一覧表を目で覚えて、聞きながら短点を数えることです。これは 5 WPM くらいまでは通用しますが、そこで壁に突き当たります。速くなると数える時間がないからです。この壁を越えさせる方法には、いくつかの共通点があります。
• 目ではなく音で覚える。A は「di-dah（ディ・ダー）」、B は「dah-di-di-dit（ダー・ディ・ディ・ディット）」と口にし、「短点・長点」とは決して考えない。
• 最初から速い文字速度（15〜20 WPM）を使い、ファーンズワース方式の間隔で全体の速度を遅くする。ツールで上の文字速度と下の全体速度を設定すれば、まさにこの練習ができます。
• 26 文字すべてを覚えてから練習するのではなく、数文字ずつ追加していく（コッホ法）。
• ランダムな文字だけでなく、実際の単語やコールサインを書き取る練習をする。よく使う単語は 1 つの音として聞こえるようになります。
文字を覚えたら、上のツリー表示が役立ちます。どの文字も、短点なら左、長点なら右へ進めばたどり着けます。E（.）と T（-）が最も短く、その次に I、A、N、M が来る理由がわかります。
国際モールスと米国モールスの違い、略符号の意味
このページの符号は国際モールス符号で、1860 年代にヨーロッパの電信用に標準化され、現在は ITU が管理しています。米国の鉄道や電信会社が使っていた元の米国モールス符号は異なり、いくつかの文字（C、O、R、Y、Z）に内部の間隔があり、長さの異なる長点もあります。古い米国の電信文がここで解読できない場合、たいていはそれが理由です。
略符号は、文字間の間隔を入れずに 1 文字として送る運用上の符号で、上線を付けて表記します。AR（通信文の終わり）、K（どうぞ、送信を促す）、KN（どうぞ、指名した局だけが応答できる）、BT（区切り、= 記号でもある）、AS（待て）、SK（交信終了）、HH（短点 8 つ、訂正）、SOS（遭難）です。句読点と同じ符号を共有するものもあり、.-.-. は + と解読されますが、文脈によって AR と読めます。テキストから略符号を送るには、<SK> のように山かっこで囲んで入力します。
関連する無料ツール
- NATO フォネティックコード — Alfa から Zulu まで、ICAO の発音、数字、古いフォネティックコード、携帯用カード付き。入力した文字をそのままフォネティックコードに変換します。
- ローマ数字 一覧表・変換 — 数字、年、日付をローマ数字に変換し、その逆も。1〜100 と 1900〜2100 の一覧表と、書き方のルールの解説付き。
- 進数変換 — 任意の大きさの整数を、2 進数、8 進数、10 進数、16 進数、32 進数、36 進数、そして 2〜36 の任意の進数の間で変換。2 の補数表示付き。
- タイピング速度テスト — 時間制または単語数のタイピングテスト。WPM と正確さをリアルタイムで表示し、ミスの強調表示と速度のグラフも。