Traductor y tabla de código morse
Traduce texto a morse y viceversa, escúchalo a cualquier velocidad en WPM con espaciado Farnsworth, descárgalo en WAV y consulta todas las señales de la UIT.
Código Morse internacional (UIT-R M.1677-1)
Tabla de código Morse#
Letras#
| Carácter | Código | Nota |
|---|---|---|
| A | .- | |
| B | -... | |
| C | -.-. | |
| D | -.. | |
| E | . | |
| F | ..-. | |
| G | --. | |
| H | .... | |
| I | .. | |
| J | .--- | |
| K | -.- | |
| L | .-.. | |
| M | -- | |
| N | -. | |
| O | --- | |
| P | .--. | |
| Q | --.- | |
| R | .-. | |
| S | ... | |
| T | - | |
| U | ..- | |
| V | ...- | |
| W | .-- | |
| X | -..- | |
| Y | -.-- | |
| Z | --.. | |
| É | ..-.. | La única letra con tilde en el Morse de la UIT. |
Números#
| Carácter | Código | Nota |
|---|---|---|
| 1 | .---- | |
| 2 | ..--- | |
| 3 | ...-- | |
| 4 | ....- | |
| 5 | ..... | |
| 6 | -.... | |
| 7 | --... | |
| 8 | ---.. | |
| 9 | ----. | |
| 0 | ----- |
Puntuación y signos#
| Carácter | Código | Significado |
|---|---|---|
| . | .-.-.- | Punto |
| , | --..-- | Coma |
| : | ---... | Dos puntos o signo de división |
| ? | ..--.. | Signo de interrogación |
| ' | .----. | Apóstrofo |
| - | -....- | Guion, raya o signo menos |
| / | -..-. | Barra de fracción o signo de división |
| ( | -.--. | Paréntesis de apertura |
| ) | -.--.- | Paréntesis de cierre |
| " | .-..-. | Comillas (de apertura y cierre) |
| = | -...- | Doble guion (=) |
| + | .-.-. | Cruz o signo de suma |
| × | -..- | Signo de multiplicación (se envía como X) |
| @ | .--.-. | Arroba (añadida en 2004) |
| ! | -.-.-- | Signo de exclamación — No figura en UIT-R M.1677-1; uso habitual en radioafición. |
| & | .-... | Et (&) — No UIT; misma señal que Espere (AS). |
| ; | -.-.-. | Punto y coma — No UIT. |
| $ | ...-..- | Signo de dólar — No UIT (uso estadounidense). |
| _ | ..--.- | Guion bajo — No UIT. |
Prosignos (señales de procedimiento)#
| Prosigno | Código | Significado |
|---|---|---|
| SOS | ...---... | Señal de socorro — Se envía como una única señal continua, no como S O S. Definida en el Reglamento de Radiocomunicaciones de la UIT. |
| AR | .-.-. | Fin del mensaje (signo de cruz) — Misma señal que +. |
| SK | ...-.- | Fin del trabajo |
| BT | -...- | Separación / nueva sección (doble guion) — Misma señal que =. |
| K | -.- | Invitación a transmitir (cambio) |
| KN | -.--. | Cambio, solo a la estación nombrada — Uso en radioafición; misma señal que (. |
| AS | .-... | Espere |
| CT | -.-.- | Señal de inicio (también se escribe KA) |
| SN | ...-. | Entendido (también se escribe VE) |
| HH | ........ | Error (ocho puntos) |
La puntuación marcada “No UIT” está muy extendida en la radioafición, pero no forma parte de UIT-R M.1677-1. Los prosignos se envían como un solo carácter sin pausa entre letras (la barra superior es la forma habitual de escribirlo). Algunas señales coinciden: AR es lo mismo que +, BT lo mismo que =, KN lo mismo que ( y AS lo mismo que &.
Letras por longitud (el árbol Morse)#
Cada fila añade un elemento. Dentro de una fila, las letras siguen el orden del árbol: un punto se ramifica a la izquierda y una raya a la derecha. E y T son las más cortas porque son las letras más frecuentes en inglés.
| 1 elemento | E .T - |
|---|---|
| 2 elementos | I ..A .-N -.M -- |
| 3 elementos | S ...U ..-R .-.W .--D -..K -.-G --.O --- |
| 4 elementos | H ....V ...-F ..-.L .-..P .--.J .---B -...X -..-C -.-.Y -.--Z --..Q --.- |
Duración: puntos, rayas y pausas#
| Elemento | Duración (unidades) |
|---|---|
| Punto (dit) | 1 |
| Raya (dah) | 3 |
| Pausa entre elementos de una letra | 1 |
| Pausa entre letras | 3 |
| Pausa entre palabras | 7 |
| Velocidad (PPM) | Punto | Raya | Pausa entre palabras |
|---|---|---|---|
| 5 | 240 ms | 720 ms | 1680 ms |
| 10 | 120 ms | 360 ms | 840 ms |
| 13 | 92 ms | 277 ms | 646 ms |
| 15 | 80 ms | 240 ms | 560 ms |
| 18 | 67 ms | 200 ms | 467 ms |
| 20 | 60 ms | 180 ms | 420 ms |
| 25 | 48 ms | 144 ms | 336 ms |
| 30 | 40 ms | 120 ms | 280 ms |
| 40 | 30 ms | 90 ms | 210 ms |
La velocidad se mide con la palabra PARIS, que ocupa exactamente 50 unidades contando la pausa posterior, así que una unidad dura 1200 ÷ PPM milisegundos.
¿Encontraste un problema o algo que podría mejorar? Leemos todos los mensajes y lo arreglamos rápido.
Este traductor de código morse convierte texto en código morse y código morse en texto, y luego te permite escucharlo, verlo como una luz intermitente y descargarlo como archivo WAV. Escribe un mensaje y obtendrás puntos y rayas con las letras separadas por espacios y las palabras por una barra; pega puntos y rayas y recuperarás el texto, con cualquier señal que no forme parte del código internacional claramente marcada en lugar de adivinada.
Debajo del traductor hay una tabla completa del código morse tomada de ITU-R M.1677-1, el estándar internacional: las 26 letras, la É, los diez dígitos, la puntuación, el signo @ añadido en 2004 y las señales de procedimiento que usan los radioaficionados, como SOS, AR y SK. Los símbolos habituales en el uso de aficionados pero que no están en el estándar, como ! y &, se incluyen y se etiquetan como tales. El audio usa la temporización estándar PARIS, con espaciado Farnsworth disponible para quienes están aprendiendo.
Cómo usarla
- Escribe texto o pega código morse; el sentido se detecta automáticamente, o elige Texto → Morse o Morse → Texto.
- En la entrada en morse, pon un espacio entre letras y / (o un salto de línea) entre palabras. También valen los puntos y rayas escritos como · o –.
- Pulsa Reproducir para escucharlo y ver la luz; si quieres, ajusta antes la velocidad de los caracteres, la velocidad global (Farnsworth), el tono y el volumen.
- Copia el resultado o descárgalo como archivo WAV.
- Usa el buscador de la tabla para encontrar una letra, un signo de puntuación o un patrón como .-., y pulsa ▶ en cualquier fila para escuchar esa señal.
Preguntas frecuentes
¿Qué es SOS en código morse?
SOS es ...---... (tres puntos, tres rayas, tres puntos) enviado como una única señal continua, sin las pausas normales entre letras. Es una señal de procedimiento elegida porque es fácil de enviar y de reconocer, no una abreviatura; lo de “save our souls” se le asoció después.
¿Cómo traduzco código morse a texto?
Escribe los puntos y rayas de cada letra separados por un espacio, y separa las palabras con una barra o un salto de línea, por ejemplo .... . .-.. .-.. --- / .-- --- .-. .-.. -.. para HELLO WORLD. Pégalo en el traductor y se decodifica al instante. Cualquier grupo que no sea una señal válida se muestra como � y se enumera, para que detectes un espacio que falta o un punto de más.
¿Qué significa WPM en código morse?
Palabras por minuto (words per minute), medidas con la palabra estándar PARIS, que dura exactamente 50 unidades contando la pausa que la sigue. Por tanto, una unidad dura 1200 ÷ WPM milisegundos: a 20 WPM, un punto dura 60 ms, una raya 180 ms y la pausa entre palabras 420 ms. Una raya son 3 unidades; la pausa dentro de una letra, 1; entre letras, 3, y entre palabras, 7.
¿Qué es el espaciado Farnsworth?
La temporización Farnsworth envía cada carácter a una velocidad mayor (por ejemplo, 18 o 20 WPM), pero alarga las pausas entre caracteres y palabras para que la velocidad global sea menor (por ejemplo, 5 o 10 WPM). Quienes aprenden oyen cada letra como un ritmo en lugar de contar puntos, lo que facilita ir más rápido después. Esta herramienta usa la fórmula de la ARRL, que mantiene la proporción 3:7 entre las pausas de letra y de palabra.
¿Se sigue usando el código morse?
Sí, aunque ya no en la navegación comercial, que pasó al GMDSS por satélite en 1999. Los radioaficionados lo usan mucho, las radiobalizas aeronáuticas todavía se identifican con un indicativo en morse y se usa como método de entrada accesible para personas con movilidad reducida. Desde 2007, las licencias de radioaficionado de EE. UU. ya no exigen un examen de morse.
¿Por qué algunos símbolos como ! y & aparecen marcados como “No UIT”?
El estándar internacional, ITU-R M.1677-1, define las letras, los dígitos y una lista corta de signos de puntuación. El signo de exclamación, el ampersand, el punto y coma, el signo de dólar y el guion bajo proceden de la práctica estadounidense y de los aficionados y se entienden ampliamente, pero un receptor estricto puede no conocerlos. El traductor los codifica igualmente y la tabla los etiqueta.
Aprender código morse: lo que de verdad funciona
El error habitual es memorizar la tabla visualmente y luego contar puntos al escuchar. Eso funciona hasta unas 5 WPM y luego se convierte en un muro, porque a velocidades mayores no da tiempo a contar. Los métodos que permiten superarlo comparten algunas ideas:
• Aprende por el sonido, no por la vista. Di “di-dah” para la A y “dah-di-di-dit” para la B; nunca pienses en “punto raya”.
• Usa desde el principio una velocidad de caracteres alta (15–20 WPM) con espaciado Farnsworth para una velocidad global lenta. Ajusta en la herramienta la velocidad de caracteres arriba y la velocidad global abajo para practicar exactamente esto.
• Añade las letras poco a poco (el método Koch) en lugar de aprender las 26 y luego practicar.
• Practica copiando palabras e indicativos reales, no solo letras al azar. Las palabras comunes se convierten en sonidos únicos.
La vista de árbol de arriba es útil cuando ya conoces las letras: a cada letra se llega yendo a la izquierda por un punto y a la derecha por una raya, lo que explica por qué E (.) y T (-) son las más cortas y por qué I, A, N y M vienen después.
Morse internacional frente a morse americano, y qué significan los prosignos
El código de esta página es el morse internacional, estandarizado para la telegrafía europea en la década de 1860 y mantenido hoy por la UIT. El código morse americano original que usaban los ferrocarriles y las compañías telegráficas de EE. UU. es distinto: varias letras tienen espacios internos (C, O, R, Y, Z) y rayas de distinta longitud. Si un texto telegráfico americano antiguo no se decodifica aquí, ese suele ser el motivo.
Los prosignos son señales de procedimiento que se envían como un solo carácter sin la pausa entre letras, y se escriben con una línea encima: AR (fin del mensaje), K (cambio, invitación a transmitir), KN (cambio, solo puede responder la estación nombrada), BT (separación, también el signo =), AS (espera), SK (fin del contacto), HH (ocho puntos, error) y SOS (socorro). Algunos comparten señal con un signo de puntuación, así que .-.-. se decodifica como + y puede leerse como AR según el contexto. Para enviar un prosigno desde texto, escríbelo entre corchetes angulares, como <SK>.
Herramientas gratis relacionadas
- Alfabeto fonético de la OTAN — De Alfa a Zulu con la pronunciación de la OACI, números, alfabetos antiguos y una tarjeta de bolsillo. Escribe cualquier cosa para deletrearla.
- Tabla y conversor de números romanos — Convierte números, años y fechas a números romanos y viceversa, con tablas del 1 al 100 y de 1900 a 2100 y las reglas explicadas.
- Conversor de bases numéricas — Convierte enteros de cualquier tamaño entre binario, octal, decimal, hexadecimal, base 32, base 36 y cualquier base de 2 a 36, con vista de complemento a dos.
- Test de velocidad de escritura — Test de mecanografía por tiempo o por número de palabras, con PPM en tiempo real, precisión, errores resaltados y un gráfico de velocidad.