NATO-Alphabet — Buchstabiertafel & Buchstabier-Konverter

Alfa bis Zulu mit ICAO-Aussprache, Zahlen, älteren Alphabeten und einer Karte fürs Portemonnaie. Tippe etwas ein, um es buchstabieren zu lassen.

NATO-Alphabet (ICAO / ITU)

freetoolsforweb.com/tools/nato-phonetic-alphabet

Alles im NATO-Alphabet buchstabieren#

Zu buchstabierender Text

BBravouUniformcCharliehHoteluUniformnNovembergGolfsSierranNovemberrRomeo.PunktQQuebecXX-ray7Seven4FourJJuliettBBravo

Buchstabiert

Bravo Uniform Charlie Hotel Uniform November Golf Sierra November Romeo Punkt / Quebec X-ray Seven / Four Juliett Bravo

Das Vorlesen nutzt die Sprachausgabe deines Browsers, der Akzent hängt also von deinem Gerät ab; alles bleibt auf deinem Gerät. Sprachausgabe ist in diesem Browser nicht verfügbar.

Tafel des NATO-Alphabets (A–Z)#

Zuletzt geprüft: 2026-10-18 – abgeglichen mit ICAO Annex 10 Bd. II und ITU-Vollzugsordnung für den Funkdienst, Anhang 14. Quellen: ICAO Annex 10, Volume II (radiotelephony spelling alphabet), via SKYbrary; ITU Radio Regulations, Appendix 14 (phonetic alphabet and figure code); Allied military phonetic spelling alphabets (history).

Buchstabe	Codewort	Aussprache (ICAO)
A	Alfa	AL fah
B	Bravo	BRAH voh
C	Charlie	CHAR lee or SHAR lee
D	Delta	DELL tah
E	Echo	ECK oh
F	Foxtrot	FOKS trot
G	Golf	GOLF
H	Hotel	hoh TELL
I	India	IN dee ah
J	Juliett	JEW lee ETT
K	Kilo	KEY loh
L	Lima	LEE mah
M	Mike	MIKE
N	November	no VEM ber
O	Oscar	OSS cah
P	Papa	pah PAH
Q	Quebec	keh BECK
R	Romeo	ROW me oh
S	Sierra	see AIR rah
T	Tango	TANG go
U	Uniform	YOU nee form or OO nee form
V	Victor	VIK tah
W	Whiskey	WISS key
X	X-ray	ECKS ray
Y	Yankee	YANG key
Z	Zulu	ZOO loo

Großbuchstaben markieren die betonte Silbe. „Alfa“ und „Juliett“ sind die offiziellen Schreibweisen: Alfa, damit es auch Sprecher richtig sagen, in deren Sprache „ph“ nicht als f gelesen wird, und Juliett mit zwei t, damit Französischsprachige das End-t nicht verschlucken.

Zahlen: Aussprache nach ICAO und im Seefunk (ITU)#

Ziffer	Wort	Aussprache (ICAO)	Ziffern-Code im Seefunk (ITU)
0	Zero	ZE-RO	Nadazero
1	One	WUN	Unaone
2	Two	TOO	Bissotwo
3	Three	TREE	Terrathree
4	Four	FOW-er	Kartefour
5	Five	FIFE	Pantafive
6	Six	SIX	Soxisix
7	Seven	SEV-en	Setteseven
8	Eight	AIT	Oktoeight
9	Nine	NIN-er	Novenine
Komma	Decimal	DAY-SEE-MAL	Decimal
Hundert	Hundred	HUN-dred	—
Tausend	Thousand	TOU-SAND	—
Punkt	—	—	Stop

In der Luftfahrt werden Zahlen Ziffer für Ziffer gelesen („flight level two four zero“, „one one niner decimal two“), außer bei glatten Hundertern und Tausendern: 2.500 ist „two thousand five hundred“. Schiffe können die ITU-Zahlwörter verwenden, wenn eine Zahl eine schlechte Verbindung überstehen muss.

Buchstaben, die man leicht verhört (und warum Codewörter helfen)#

Buchstaben	Warum sie verwechselt werden
B D E G P T V Z C	Die „ee“-Gruppe (englisch gesprochen): Sie unterscheiden sich nur im Anfangskonsonanten, und den schneidet eine Telefonleitung ab.
M N	Beide nasal; auf einer schmalbandigen Leitung fast identisch.
F S X	„eff“, „ess“ und „ecks“ teilen sich den Vokal; das Zischen von S und F geht im Rauschen unter.
A J K	Reimen sich im Englischen alle auf „day“.
I Y	„eye“ und „why“ unterscheiden sich nur im Gleitlaut.
Q U W	„cue“, „you“ und „double-you“ enden alle auf denselben Vokal.
0 O, 1 I L, 5 S, 8 B	Kein Hör-, sondern ein Leseproblem: Lies Codes mit Zeichentyp vor („Null“, nicht „O“).

Ältere und alternative Buchstabieralphabete#

Zum Wiedererkennen in alten Filmen, Dokumenten oder im Polizeifunk. Für alles Offizielle nimm die NATO-/ICAO-Wörter oben.

Buchstabe	NATO / ICAO	RAF (Royal Air Force) 1921–1942	US/UK „Able Baker“ (CCB) 1943–1955	LAPD-/APCO-Polizeialphabet von manchen US-Polizeibehörden noch verwendet
A	Alfa	Apple	Able	Adam
B	Bravo	Beer	Baker	Boy
C	Charlie	Charlie	Charlie	Charles
D	Delta	Don	Dog	David
E	Echo	Edward	Easy	Edward
F	Foxtrot	Freddie	Fox	Frank
G	Golf	George	George	George
H	Hotel	Harry	How	Henry
I	India	Ink	Item	Ida
J	Juliett	Johnnie	Jig	John
K	Kilo	King	King	King
L	Lima	London	Love	Lincoln
M	Mike	Monkey	Mike	Mary
N	November	Nuts	Nan	Nora
O	Oscar	Orange	Oboe	Ocean
P	Papa	Pip	Peter	Paul
Q	Quebec	Queen	Queen	Queen
R	Romeo	Robert	Roger	Robert
S	Sierra	Sugar	Sugar	Sam
T	Tango	Toc	Tare	Tom
U	Uniform	Uncle	Uncle	Union
V	Victor	Vic	Victor	Victor
W	Whiskey	William	William	William
X	X-ray	X-ray	X-ray	X-ray
Y	Yankee	Yorker	Yoke	Young
Z	Zulu	Zebra	Zebra	Zebra

Druckbare Karte fürs Portemonnaie#

Scheckkartengröße (85,6 × 54 mm). Nutze „Karte fürs Portemonnaie drucken“, druck in 100 % Größe, schneid an der gestrichelten Linie aus und falte oder laminiere die Karte.

NATO-/ICAO-Buchstabieralphabet

A Alfa

B Bravo

C Charlie

D Delta

E Echo

F Foxtrot

G Golf

H Hotel

I India

J Juliett

K Kilo

L Lima

M Mike

N November

O Oscar

P Papa

Q Quebec

R Romeo

S Sierra

T Tango

U Uniform

V Victor

W Whiskey

X X-ray

Y Yankee

Z Zulu

0 Ze-ro

1 Wun

2 Too

3 Tree

4 Fow-er

5 Fife

6 Six

7 Sev-en

8 Ait

9 Nin-er

Verwandte Spickzettel: Morsecode-Tabelle & Übersetzer · Tabelle römischer Zahlen · Tipptest

Ein Problem gefunden oder etwas, das besser sein könnte? Wir lesen jede Nachricht und beheben Fehler schnell.

Das NATO-Alphabet ordnet jedem Buchstaben ein Codewort zu, von Alfa für A bis Zulu für Z, damit Buchstaben eine schlechte Telefonleitung, einen Funkkanal oder einen Zuhörer mit anderem Akzent überstehen. Offiziell heißt es International Radiotelephony Spelling Alphabet; ICAO, ITU und NATO verwenden alle dieselben 26 Wörter, die sich seit 1956 nicht geändert haben.

Tippe eine Buchungsnummer, eine Postleitzahl, eine Seriennummer oder einen Namen in den Konverter, und er wird Wort für Wort buchstabiert – fertig zum Kopieren oder zum Vorlesen mit der eingebauten Stimme deines Browsers. Die Tafel unten zeigt die offiziellen Schreibweisen und den Aussprache-Leitfaden der ICAO, die Zahlwörter von Piloten und Seeleuten und die älteren Alphabete, die man in Filmen und im Polizeifunk noch hört. Für Symbole wie @ oder # gibt es kein offizielles Codewort; der Konverter benennt sie daher auf Englisch und weist darauf hin.

So funktioniert’s

Tippe oder füge den Text ein, den du buchstabieren musst; die Codewörter erscheinen sofort.
Wähle, wie Ziffern gesprochen werden: normal (One, Two), im Luftfahrtstil (Wun, Too, Niner) oder im ITU-Seefunkstil (Unaone, Bissotwo).
Setze das Häkchen bei „Groß-/Kleinschreibung ansagen“, wenn du ein Passwort vorliest, bei dem die Schreibung zählt.
Kopiere das Ergebnis als eine Zeile oder als Liste Buchstabe für Buchstabe, oder klicke auf Vorlesen, um es zu hören.
Nutze Tafel, Suchfeld und #-Anker, um einen einzelnen Buchstaben nachzuschlagen, oder drucke die Tafel oder die Karte.

Häufige Fragen

Was ist das NATO-Alphabet?

Es ist das Buchstabieralphabet, in dem jeder Buchstabe durch ein Codewort ersetzt wird: Alfa, Bravo, Charlie, Delta, Echo, Foxtrot, Golf, Hotel, India, Juliett, Kilo, Lima, Mike, November, Oscar, Papa, Quebec, Romeo, Sierra, Tango, Uniform, Victor, Whiskey, X-ray, Yankee, Zulu. Offiziell heißt es International Radiotelephony Spelling Alphabet. Die ICAO führte die endgültige Fassung am 1. März 1956 ein, und die NATO übernahm sie im selben Jahr.

Warum schreibt man Alfa und Juliett statt Alpha und Juliet?

Beide Schreibweisen sind gewollt. „Alpha“ könnte von Sprechern von Sprachen falsch gelesen werden, in denen „ph“ nicht wie f ausgesprochen wird, deshalb lautet das offizielle Wort Alfa. Juliett hat ein doppeltes t, weil Französischsprachige ein einzelnes t am Ende sonst stumm lassen würden. Viele Websites und Apps schreiben noch Alpha und Juliet, die Dokumente von ICAO und ITU verwenden aber Alfa und Juliett.

Wie spricht man Zahlen im Buchstabieralphabet?

Die ICAO gibt die Aussprachen ZE-RO, WUN, TOO, TREE, FOW-er, FIFE, SIX, SEV-en, AIT und NIN-er vor, dazu DAY-SEE-MAL für das Dezimaltrennzeichen, HUN-dred und TOU-SAND. Zahlen werden Ziffer für Ziffer gelesen, außer bei glatten Hundertern und Tausendern: 2.500 ist „two thousand five hundred“. Schiffe können stattdessen die Zahlwörter der ITU verwenden, etwa Unaone, Bissotwo und Novenine.

Warum sagen Piloten „niner“ statt nine?

Niner ist die offizielle ICAO-Aussprache der 9. Die zusätzliche Silbe unterscheidet sie von five, das auf einem verrauschten Funkkanal ähnlich klingt. Genauso wird five als FIFE ausgesprochen, three als TREE und four als FOW-er.

Ist das NATO-Alphabet dasselbe wie das Polizei-Buchstabieralphabet?

Nicht immer. Viele US-Polizeibehörden, darunter das LAPD, nutzen noch das ältere APCO-Alphabet, das mit Adam, Boy, Charles, David, Edward beginnt. Die APCO selbst hat 1974 das ICAO-Alphabet übernommen, neuere Behörden und die meisten Rettungsdienste anderswo verwenden also Alfa, Bravo, Charlie. Die Vergleichstabelle auf dieser Seite listet beide auf.

Sendet der Konverter, was ich eintippe, irgendwohin?

Nein. Das Buchstabieren passiert in deinem Browser, und Vorlesen nutzt die Sprachausgabe deines eigenen Geräts. Damit kannst du Referenznummern oder Passwörter bedenkenlos buchstabieren lassen – ein Passwort laut vorzulesen machst du aber trotzdem am besten dort, wo niemand mithört.

Am Telefon so buchstabieren, dass es beim ersten Mal ankommt

Die Codewörter helfen nur, wenn der Zuhörer weiß, welcher Teil Codewort und welcher Teil Nachricht ist. Ein paar Gewohnheiten aus Callcentern, Flugsicherung und Support machen den Unterschied:

• Teile lange Zeichenketten in Gruppen. Lies eine Referenz mit 10 Zeichen als zwei Fünfergruppen mit kurzer Pause und warte, bis der Zuhörer jede Gruppe bestätigt.

• Nenne die Zeichenart, wenn es darauf ankommt: „Ziffer null“ statt „O“, „großes Alfa“ oder „kleines alfa“ bei Passwörtern. Buchungscodes vermeiden 0/O und 1/I oft genau deshalb.

• Buchstabiere nur den kritischen Teil. Bei einer E-Mail-Adresse sagst du den Namen normal und buchstabierst ihn dann: „j smith, Juliett Sierra Mike India Tango Hotel, at example Punkt com“.

• Lass es wiederholen. Piloten wiederholen Freigaben gegenüber dem Lotsen; machst du das Gleiche mit einer Referenznummer, fällt fast jeder Fehler auf.

• Misch keine Systeme. „A wie Apfel, B wie Berta“ funktioniert zwischen zwei Menschen mit derselben Sprache, aber der Zuhörer muss jedes Mal ein neues Wort verarbeiten. Feste Codewörter sind schneller, weil beide Seiten sie schon kennen.

Woher das Alphabet stammt

Buchstabieralphabete reichen bis zu Telefon und frühem Funk zurück. Die Royal Air Force nutzte ab 1921 eines (Apple, Beer, Charlie …), und ab 1943 teilten sich US- und britische Streitkräfte das Alphabet „Able Baker“ (Able, Baker, Charlie, Dog, Easy …). Diese Wörter funktionierten für Englischsprachige, aber nicht für die wachsende Zahl internationaler Piloten und Lotsen.

Die ICAO gab nach dem Zweiten Weltkrieg ein neues Alphabet in Auftrag und testete Kandidatenwörter mit Sprechern des Englischen, Französischen und Spanischen, den damaligen Arbeitssprachen der Luftfahrt. Eine erste Fassung kam 1951 in Gebrauch; nach Beschwerden über einige Wörter trat die endgültige, bis heute gültige Liste am 1. März 1956 in Kraft. Die NATO übernahm sie im selben Jahr – daher der verbreitete Name –, und die ITU übernahm sie für See- und Amateurfunk.

Seitdem hat sich das Alphabet nicht geändert. Jede Tafel, die von der obigen abweicht, nutzt also entweder ein älteres oder lokales Alphabet (wie Adam, Boy, Charles beim LAPD) oder enthält schlicht einen Schreibfehler (Alpha, Juliet).