コンテンツへスキップ

文字列エスケープ・アンエスケープ — JSON、JavaScript、Java、Python、SQL、CSV

テキストを JSON、JavaScript、Java、C#、Python、SQL、CSV、HTML、正規表現の文字列用にエスケープ。エスケープされたテキストを元に戻すこともでき、エラーもわかりやすく表示します。

JSON.stringify と同様に " \ と制御文字(\n \t \uXXXX)をエスケープします。古い JavaScript でも安全なように U+2028/U+2029 もエスケープします。

47 文字
完了しました。
53 文字

すべてブラウザ内で動作します。貼り付けた内容はアップロードされません。 すべての無料ツールを見る.

不具合や改善できそうな点を見つけましたか?いただいたメッセージはすべて読み、すぐに対応します。

この文字列エスケープ・アンエスケープツールは、テキストを JSON、JavaScript、Java、C#、Python、SQL、CSV、HTML、正規表現の有効な文字列リテラルに変換し、エスケープされた文字列を元のテキストに戻します。\n や \" だらけのログ行を貼り付けて読みやすくしたり、クォート、バックスラッシュ、絵文字を含む段落を貼り付けて、構文エラーなしにコードへそのまま入れられる文字列を得たりできます。

形式ごとに独自のルールがあり、このツールはあちこちにバックスラッシュを付けるのではなく、それぞれのルールに従います。標準 SQL はシングルクォートを 2 つ重ねるだけ、MySQL はバックスラッシュもエスケープ、CSV はフィールドをクォートで囲み内部のクォートを重ね、C# は \x41BC を 1 文字として読み、Python は \d のような未知のエスケープのバックスラッシュを残します。アンエスケープ時の不正な入力(未完成の \u12、余分なクォート、単独のバックスラッシュ)は、黙って崩すのではなく文字位置付きで報告します。コードを評価・実行しないので、文字列を貼り付けても常に安全です。

使い方

  1. 「エスケープ」または「アンエスケープ」を選びます。
  2. 形式を選びます:JSON、JavaScript、Java / C#、Python、SQL、MySQL、CSV、HTML のテキストまたは属性、正規表現。
  3. テキストを貼り付けます。入力に合わせて結果が更新されます。
  4. 必要なオプションを設定します:クォート文字、ASCII のみの出力、前後のクォートの追加・除去。
  5. 結果をコピーするか、「出力を入力に使う」を押して往復変換を確認します。

よくある質問

JSON 用に文字列をエスケープするには?

JSON の文字列内では、ダブルクォートとバックスラッシュを \" と \\ と書き、制御文字は \n、\r、\t、\b、\f、\uXXXX と書く必要があります。アクセント付きの文字や絵文字を含め、それ以外はそのまま書けます。「JSON 文字列」と「エスケープ」を選ぶと、出力は JSON.stringify の結果とまったく同じになります(指定しない限り外側のクォートは付きません)。「ASCII のみ」にチェックを入れると、ASCII 以外の文字をすべて \uXXXX で書き、絵文字は \ud83d\ude00 のようなサロゲートペアになります。

\n や \" を含む JSON 文字列をアンエスケープするには?

「JSON 文字列」と「アンエスケープ」を選んでテキストを貼り付けます。\n は実際の改行に、\" はクォートに、\uXXXX はそれが表す文字に、\ud83d\ude00 のようなペアは 1 つの絵文字になります。値をクォートごとコピーした場合は「入力の前後にクォートがある」にチェックを入れます。2 回エスケープされている場合(\\n)は、「出力を入力に使う」を押してもう一度アンエスケープします。

SQL でシングルクォートをエスケープするには?

2 つ重ねて書きます:'O''Brien'。これは標準 SQL にある唯一のエスケープで、PostgreSQL、SQLite、SQL Server、Oracle、MySQL で使えます。MySQL はデフォルトのモードでバックスラッシュもエスケープとして扱うため、C:\new のような Windows のパスはそこでは 'C:\\new' と書く必要があります。その場合は MySQL / MariaDB を選んでください。ユーザーから受け取る値には、手作業でエスケープするのではなくパラメーター化クエリを使いましょう。

JavaScript 用と JSON 用のエスケープの違いは?

JSON で使えるのはダブルクォートの文字列と少数のエスケープだけで、\x41、\v、\'、\u{1F600} はすべて無効な JSON です。JavaScript はこれらすべてに加え、シングルクォートやバッククォートのテンプレートリテラルも受け付けます。テンプレートリテラルでは ${ を \${ とエスケープしないと式が始まってしまいます。有効な JSON のエスケープは有効な JavaScript ですが、逆は成り立ちません。

正規表現の特殊文字をエスケープするには?

パターン内で意味を持つ各文字の前にバックスラッシュを付けます:. * + ? ^ $ ( ) [ ] { } | / と \ 自体です。「正規表現」と「エスケープ」を選ぶと、"1.5*(x)" は 1\.5\*\(x\) になり、そのままの文字列だけにマッチします。出力は JavaScript(u フラグ付きも含む)、Python、Java、PCRE、.NET で有効です。

テキストはサーバーに送信されますか?

いいえ。エスケープとアンエスケープはブラウザ内で通常の JavaScript によって行われます。貼り付けた内容がアップロードされたり保存されたりすることはありません。

言語別のエスケープシーケンス

• JSON:\" \\ \/ \b \f \n \r \t と \uXXXX。それ以外はありません。文字列内に制御文字をそのまま入れることはできません。

• JavaScript:JSON のすべてに加え、\' \` \v \0 \xNN、任意のコードポイントを表す \u{...}、そして改行の前のバックスラッシュで文字列を続けられます。

• Java:\b \t \n \f \r \s \" \' \\、8 進数の \0〜\377、そして \uXXXX。\uXXXX は Java がコードを構文解析する前にデコードします。

• C#:Java のセットから 8 進数を除き、\a \v \0、\xH〜\xHHHH(1〜4 桁)、\UXXXXXXXX を加えたもの。

• Python:\\ \' \" \a \b \f \n \r \t \v、8 進数の \ooo、\xhh、\uXXXX、\UXXXXXXXX、\N{name}。\d のような未知のエスケープはバックスラッシュが残ります。

• SQL:標準 SQL にバックスラッシュのエスケープはなく、'...' 内のクォートは '' と書きます。MySQL では \0 \' \" \b \n \r \t \Z \\ が加わります。

• CSV(RFC 4180):フィールドに区切り文字、クォート、改行が含まれる場合はダブルクォートで囲み、内部のクォートはそれぞれ "" と書きます。

よくあるエスケープの間違い

• 二重エスケープ:2 回エスケープされた値は、改行の代わりに \\n と表示されます。2 回アンエスケープしてください。

• コード内の Windows パス:"C:\new\table" は JavaScript、Java、C# では改行とタブを含みます。バックスラッシュをエスケープするか、raw 文字列や逐語的文字列(Python の r"..."、C# の @"...")を使ってください。

• パラメーター化の代わりにエスケープ:SQL を手作業でエスケープすると、方言によって間違えやすくなります。ユーザー入力にはパラメーターを使い、エスケープはスクリプトやテスト用データにとどめましょう。

• HTML エンコードと URL エンコードの混同:& は HTML テキスト用、%26 は URL 用です。それらには HTML エンティティ変換や URL エンコーダーを使ってください。