Remplir et signer un PDF en ligne — texte, coches et signature
Écrivez sur n’importe quel PDF, cochez des cases, ajoutez la date et signez avec une signature dessinée, tapée ou importée. Dans votre navigateur ; rien n’est envoyé.
Un problème, ou quelque chose à améliorer ? Nous lisons chaque message et corrigeons vite.
Cet outil gratuit vous permet de remplir et signer des documents PDF dans votre navigateur : ouvrez le fichier, cliquez là où il faut du texte, une coche ou la date, ajoutez votre signature et téléchargez le PDF terminé. Il est conçu pour la paperasse quotidienne qui arrive en PDF (un bail, une autorisation de sortie scolaire, un formulaire d’embauche, une facture à signer) quand la seule autre option serait de l’imprimer, de le signer et de le numériser à nouveau.
Le document ne quitte jamais votre appareil. Les pages sont rendues avec pdf.js, le moteur open source utilisé par Firefox, et le fichier final est écrit avec pdf-lib, les deux s’exécutant localement : pas d’envoi, pas de compte, pas de filigrane. Précisons ce qu’il produit : une signature dessinée ou tapée apposée sur un PDF est une signature électronique simple, acceptée pour de nombreux accords courants, mais ce n’est pas une signature numérique à base de certificat et elle ne verrouille pas le document contre des modifications ultérieures. Quand un contrat exige une signature numérique vérifiée, utilisez le service de signature indiqué par l’autre partie.
Mode d’emploi
- Choisissez un PDF (ou déposez-le dans la zone). Il s’ouvre dans la page ; rien n’est envoyé.
- Choisissez Texte, ✓, ✗ ou Date dans la barre d’outils, puis cliquez sur la page à l’endroit voulu. Tapez directement dans les zones de texte.
- Appuyez sur Signer et créez une signature : dessinez-la à la souris ou au doigt, tapez votre nom dans une police manuscrite ou importez une photo de votre signature. Cliquez sur la page pour la placer.
- Faites glisser un élément pour le déplacer, utilisez la poignée bleue pour le redimensionner et le ✕ rouge pour le supprimer. Si le PDF contient des champs de formulaire, tapez directement dans les cases surlignées.
- Appuyez sur Télécharger le PDF. Les éléments sont incrustés dans les pages et le fichier est enregistré sous le nom « nom-signed.pdf ».
Questions fréquentes
Comment signer un PDF gratuitement sans l’envoyer ?
Ouvrez le PDF dans cet outil, appuyez sur Signer, dessinez, tapez ou importez votre signature, cliquez à l’endroit où elle doit aller et téléchargez le fichier. Tout se passe dans l’onglet de votre navigateur : le PDF et l’image de votre signature ne sont jamais envoyés à un serveur, ce que vous pouvez vérifier en vous déconnectant d’Internet une fois la page chargée ; elle continue de fonctionner.
Une signature ajoutée ainsi a-t-elle une valeur juridique ?
Dans de nombreux pays, dont les États-Unis (ESIGN Act), le Canada et l’UE (eIDAS), une signature électronique simple, dessinée ou tapée, peut être valable pour des accords ordinaires lorsque les parties ont l’intention de signer. Certains documents (testaments, certaines transactions immobilières et démarches administratives) exigent une signature manuscrite, un témoin ou une signature numérique qualifiée. Cet outil n’ajoute ni certificat, ni vérification d’identité, ni piste d’audit : si l’autre partie les exige, utilisez le service qu’elle indique. Il s’agit d’informations générales, pas d’un avis juridique.
Puis-je remplir les champs d’un formulaire PDF ?
Oui, pour les types courants. Si le PDF contient des champs texte et des cases à cocher interactifs, ils sont surlignés en bleu et vous pouvez les remplir ou les cocher. Les boutons radio, listes déroulantes et champs de signature sont laissés tels quels ; placez plutôt du texte ou une coche par-dessus. Par défaut, les champs sont aplatis au téléchargement pour que les valeurs ne puissent plus être modifiées ; décochez l’option pour les garder modifiables.
Puis-je écrire sur un PDF numérisé ?
Oui. Les zones de texte, marques et signatures sont placées par-dessus la page là où vous cliquez, que la page contienne du vrai texte, une numérisation ou une photo. Une numérisation n’a simplement pas de champs de formulaire à remplir : vous ajoutez donc chaque réponse sous forme de zone de texte. Utilisez une taille de police adaptée aux lignes du formulaire.
Cela fonctionne-t-il sur téléphone ou tablette ?
Oui. Touchez un outil, puis touchez la page pour placer l’élément ; faites glisser les éléments du doigt, et dessinez votre signature sur le pavé avec le doigt ou un stylet. Les pages sont rendues au fil du défilement : un long contrat reste fluide, même si un ordinateur portable reste plus confortable pour les formulaires denses.
Puis-je écrire dans d’autres langues, comme le chinois ou le cyrillique ?
Oui. Le texte en alphabet latin est écrit dans le PDF sous forme de vrai texte. Le texte dans des écritures que la police PDF intégrée ne peut pas encoder (chinois, japonais, arabe, cyrillique, etc.) est converti en image haute résolution du texte à la même position : il s’affiche correctement, mais n’est ni sélectionnable ni consultable par recherche.
Signature électronique ou signature numérique
Les deux termes sont souvent employés l’un pour l’autre, mais ils désignent des choses différentes. Une signature électronique est toute marque électronique qu’une personne adopte pour signer : une signature dessinée, un nom tapé, une case « J’accepte » cochée. Une signature numérique est un sceau cryptographique créé avec un certificat ; les lecteurs PDF peuvent vérifier qui l’a apposée et si le fichier a été modifié ensuite.
• Ce que cet outil ajoute : une signature électronique, sous forme d’image incrustée dans la page. Elle ressemble à un document papier signé et convient aux nombreux accords qui l’acceptent.
• Ce qu’il n’ajoute pas : un certificat, une vérification d’identité, un horodatage ou une détection de falsification. N’importe qui pourrait modifier le PDF après votre envoi, exactement comme avec une signature papier numérisée.
• Quand il vous faut davantage : si une banque, un portail administratif ou l’autre partie demande une « signature numérique », une « signature électronique qualifiée » ou une plateforme de signature électronique précise, utilisez ce qu’elle exige.
Conseils pour un résultat propre et professionnel
• Adaptez-vous à la taille du formulaire : la plupart des formulaires imprimés utilisent un texte de 10 à 12 pt. Changez la taille avant de placer le texte, ou sélectionnez une zone de texte et faites glisser sa poignée bleue.
• Signez en bleu si le destinataire imprime les documents : l’encre bleue montre clairement quel exemplaire porte la signature originale. Le noir est le choix le plus sûr pour les formulaires qui seront de nouveau numérisés.
• Pour une signature importée, signez sur du papier blanc uni avec un stylo foncé, photographiez-la sous une bonne lumière et recadrez au plus près. La suppression de l’arrière-plan rend le papier transparent pour que la signature se pose naturellement sur la ligne.
• Aplatissez avant d’envoyer : avec l’aplatissement activé (par défaut), les valeurs du formulaire font partie de la page et ne peuvent pas être modifiées par erreur dans un autre lecteur PDF.
Ce qu’il advient de votre document
Rien de ce que vous ouvrez ici n’est envoyé, stocké ni journalisé. Le PDF est chargé en mémoire dans l’onglet de votre navigateur, les pages sont dessinées sur des canvas, et le téléchargement est généré à partir du fichier original plus les éléments que vous avez placés : le texte d’origine reste net et sélectionnable au lieu d’être transformé en image. Fermez l’onglet et tout disparaît. Vos signatures ne sont conservées que tant que la page est ouverte et ne sont pas enregistrées d’une visite à l’autre.
Deux limites sont bonnes à connaître. Les PDF protégés par mot de passe ou chiffrés doivent d’abord être déverrouillés, car ils ne peuvent pas être modifiés sans le mot de passe. Et les PDF déjà signés numériquement perdront la validité de cette signature antérieure dès que quelque chose y sera ajouté, comme pour toute modification d’un fichier signé.
Outils gratuits similaires
- Générateur de signature — Dessinez votre signature ou tapez-la dans un style manuscrit, puis téléchargez un PNG transparent ou un SVG.
- Fusionner et diviser des PDF — Combinez plusieurs PDF en un seul, ou extrayez des pages d’un PDF, gratuitement, dans votre navigateur, sans envoi.
- Compresser un PDF — Réduisez la taille d’un PDF directement dans votre navigateur — les photos intégrées sont recompressées, rien n’est envoyé.
- Convertisseur PDF — Transformez un PDF en images ou en texte, ou rassemblez des images dans un PDF : gratuit, dans votre navigateur, sans envoi.