Atajos de teclado de Windows y Mac: equivalencias lado a lado

Cada atajo de Windows junto a su equivalente en Mac, con la correspondencia de teclas de Ctrl a ⌘ para quien se cambia de sistema.

Atajos de teclado de Windows y Mac — freetoolsforweb.com

Última verificación: 2026-10-18 con Windows 11, versión 26H2 y macOS 27 Golden Gate. 396 atajos.

De Windows a Mac: equivalencia de teclas

Cambia estas teclas y la mayoría de los atajos de Windows funcionarán en un Mac. Con un teclado de Windows en un Mac, Alt hace de Opción y la tecla Windows de Comando.

Windows	Mac	Se usa para
`CtrlControl`	`⌘ CmdComando`	La mayoría de los atajos de las apps: copiar, pegar, guardar, buscar, nueva pestaña
`AltAlt`	`⌥ OptionOpción`	Caracteres alternativos y variantes; Alt+Tab es Cmd+Tab
`Wintecla Windows`	`⌘ CmdComandoEspacio más barra espaciadora`	Buscar: Win+S pasa a ser Spotlight
`AltAltTab más Tabulador`	`⌘ CmdComando⇥ Tab más Tabulador`	Cambiar de app
`AltAltF4 más F4`	`⌘ CmdComandoQ más Q`	Salir (Cmd+W solo cierra la ventana)
`CtrlControlShift más MayúsEsc más Escape`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más Comandoesc más Escape`	Forzar el cierre de una app bloqueada
`Wintecla WindowsL más L`	`⌃ ControlControl⌘ Cmd más ComandoQ más Q`	Bloquear la pantalla
`Wintecla WindowsShift más MayúsS más S`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando4 más 4`	Captura de una zona
`CtrlControl← más flecha izquierda`	`⌥ OptionOpción← más flecha izquierda`	Saltar una palabra
`InicioInicio`	`⌘ CmdComando← más flecha izquierda`	Inicio de la línea
`RetrocesoRetroceso`	`⌫ EliminarSuprimir`	Borrar antes del cursor
`SuprSuprimir`	`fn 🌐Fn o Globo⌫ Eliminar más Suprimir`	Borrar después del cursor
`IntroIntro`	`↩ RetornoRetorno`	Confirmar; en el Finder, Retorno cambia el nombre

Busca atajos o escribe teclas

Solo imprescindibles

Se muestran los 396 atajos en 11 categorías

Lo esencial: portapapeles, deshacer, guardar y buscar#

Acción	Windows	Mac
Copiar la selección	`CtrlControlC más C`o `CtrlControlInsert más Insertar`	`⌘ CmdComandoC más C`
Cortar la selección	`CtrlControlX más X`	`⌘ CmdComandoX más X`
Pegar	`CtrlControlV más V`o `ShiftMayúsInsert más Insertar`	`⌘ CmdComandoV más V`
Pegar como texto sin formato	`CtrlControlShift más MayúsV más V`No todas las apps lo admiten.	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús⌘ Cmd más ComandoV más V`Apple lo llama "Pegar y adaptar estilo".
Abrir el historial del portapapeles	`Wintecla WindowsV más V`Activa el historial del portapapeles la primera vez que lo pulses (Configuración > Sistema > Portapapeles).	`⌘ CmdComandoEspacio más barra espaciadora` y luego `⌘ CmdComando4 más 4`Abre Spotlight y busca en su historial del portapapeles. La búsqueda en el portapapeles de Spotlight llegó con macOS Tahoe 26.
Deshacer	`CtrlControlZ más Z`	`⌘ CmdComandoZ más Z`
Rehacer	`CtrlControlY más Y`Algunas apps (Google Docs, muchos editores) también aceptan Ctrl+Shift+Z.	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoZ más Z`
Seleccionar todo	`CtrlControlA más A`	`⌘ CmdComandoA más A`
Buscar en el documento o la página	`CtrlControlF más F`	`⌘ CmdComandoF más F`
Buscar la siguiente coincidencia	`CtrlControlG más G`En navegadores y Google Docs. Muchas apps de escritorio de Windows usan F3.	`⌘ CmdComandoG más G`
Buscar la coincidencia anterior	`CtrlControlShift más MayúsG más G`En navegadores y Google Docs.	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoG más G`En el Finder, Cmd+Shift+G abre Ir a la carpeta.
Buscar y reemplazar	`CtrlControlH más H`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoH más H`Google Docs en Mac. Las apps de Apple tienen Buscar y reemplazar en Edición > Buscar.
Guardar	`CtrlControlS más S`	`⌘ CmdComandoS más S`
Guardar como / duplicar el documento	`F12F12`F12 es el atajo de Guardar como en las apps de Microsoft Office.	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoS más S`
Imprimir	`CtrlControlP más P`	`⌘ CmdComandoP más P`
Abrir un archivo	`CtrlControlO más O`	`⌘ CmdComandoO más O`
Nueva ventana o documento	`CtrlControlN más N`	`⌘ CmdComandoN más N`
Nueva pestaña	`CtrlControlT más T`	`⌘ CmdComandoT más T`
Cerrar la pestaña o el documento	`CtrlControlW más W`o `CtrlControlF4 más F4`	`⌘ CmdComandoW más W`Cmd+W cierra la ventana delantera cuando la app no tiene pestañas. Option+Cmd+W cierra todas las ventanas de la app.
Cerrar la ventana activa / salir de la app	`AltAltF4 más F4`Alt+F4 cierra la ventana activa; cerrar la última ventana de una app suele cerrarla.	`⌘ CmdComandoQ más Q`Cmd+Q cierra la app entera, con todas sus ventanas.
Negrita	`CtrlControlB más B`	`⌘ CmdComandoB más B`
Cursiva	`CtrlControlI más I`	`⌘ CmdComandoI más I`
Subrayado	`CtrlControlU más U`	`⌘ CmdComandoU más U`
Añadir o editar un enlace	`CtrlControlK más K`En Office, Google Docs y la mayoría de los editores.	`⌘ CmdComandoK más K`
Actualizar / recargar	`F5F5`o `CtrlControlR más R`	`⌘ CmdComandoR más R`En Safari, Calendario y otras apps. En el Finder, Cmd+R muestra el original de un alias.
Abrir los ajustes (preferencias) de la app	Sin atajo predeterminadoNo hay un atajo de sistema. Muchas apps (Windows Terminal, VS Code) usan Ctrl+Coma; Win+I abre la Configuración de Windows.	`⌘ CmdComando, más coma`
Abrir el menú contextual (clic derecho)	`ShiftMayúsF10 más F10`	`⌃ ControlControlClic más clic`
Cancelar / cerrar un cuadro de diálogo	`EscEscape`	`escEscape`
Abrir la Ayuda	`F1F1`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando/ más barra`Shift+Cmd+? abre el menú Ayuda.
Revisar la ortografía	Sin atajo predeterminadoNo hay un atajo de sistema (F7 en Microsoft Office).	`⌘ CmdComando; más punto y coma`o `⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando: más dos puntos`Cmd+; busca la siguiente palabra mal escrita; Shift+Cmd+: abre Ortografía y gramática.
Consultar la palabra seleccionada (definición)	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControl⌘ Cmd más ComandoD más D`

Moverse, seleccionar y borrar texto#

Acción	Windows	Mac
Ir a la palabra anterior	`CtrlControl← más flecha izquierda`	`⌥ OptionOpción← más flecha izquierda`
Ir a la palabra siguiente	`CtrlControl→ más flecha derecha`Se sitúa al principio de la palabra siguiente.	`⌥ OptionOpción→ más flecha derecha`Se sitúa al final de la palabra siguiente.
Ir al principio de la línea	`InicioInicio`	`⌘ CmdComando← más flecha izquierda`
Ir al final de la línea	`FinFin`	`⌘ CmdComando→ más flecha derecha`
Ir al principio del documento	`CtrlControlInicio más Inicio`	`⌘ CmdComando↑ más flecha arriba`
Ir al final del documento	`CtrlControlFin más Fin`	`⌘ CmdComando↓ más flecha abajo`
Ir al principio del párrafo anterior	`CtrlControl↑ más flecha arriba`	Sin atajo predeterminadoApple solo indica la versión que selecciona, Option+Shift+Up.
Ir al principio del párrafo siguiente	`CtrlControl↓ más flecha abajo`	Sin atajo predeterminadoApple solo indica la versión que selecciona, Option+Shift+Down.
Retroceder una página	`Re PágRe Pág`	`fn 🌐Fn o Globo↑ más flecha arriba`Los portátiles no tienen tecla Re Pág; Fn+Up hace de ella.
Avanzar una página	`Av PágAv Pág`	`fn 🌐Fn o Globo↓ más flecha abajo`
Desplazarse al principio del documento	Sin atajo predeterminadoUsa Ctrl+Home, que además mueve el cursor.	`fn 🌐Fn o Globo← más flecha izquierda`Equivale a la tecla Inicio: desplaza sin mover el punto de inserción.
Desplazarse al final del documento	Sin atajo predeterminadoUsa Ctrl+End, que además mueve el cursor.	`fn 🌐Fn o Globo→ más flecha derecha`Equivale a la tecla Fin.
Ampliar la selección un carácter	`ShiftMayús← más flecha izquierda`o `ShiftMayús→ más flecha derecha`	`⇧ ShiftMayús← más flecha izquierda`o `⇧ ShiftMayús→ más flecha derecha`
Ampliar la selección una línea arriba o abajo	`ShiftMayús↑ más flecha arriba`o `ShiftMayús↓ más flecha abajo`	`⇧ ShiftMayús↑ más flecha arriba`o `⇧ ShiftMayús↓ más flecha abajo`
Seleccionar hasta el principio de la palabra	`CtrlControlShift más Mayús← más flecha izquierda`	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús← más flecha izquierda`
Seleccionar hasta el final de la palabra	`CtrlControlShift más Mayús→ más flecha derecha`	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús→ más flecha derecha`
Seleccionar hasta el principio de la línea	`ShiftMayúsInicio más Inicio`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando← más flecha izquierda`
Seleccionar hasta el final de la línea	`ShiftMayúsFin más Fin`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando→ más flecha derecha`
Seleccionar hasta el principio del documento	`CtrlControlShift más MayúsInicio más Inicio`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando↑ más flecha arriba`
Seleccionar hasta el final del documento	`CtrlControlShift más MayúsFin más Fin`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando↓ más flecha abajo`
Seleccionar hasta el principio del párrafo	`CtrlControlShift más Mayús↑ más flecha arriba`	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús↑ más flecha arriba`
Seleccionar hasta el final del párrafo	`CtrlControlShift más Mayús↓ más flecha abajo`	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús↓ más flecha abajo`
Seleccionar una página arriba o abajo	`ShiftMayúsRe Pág más Re Pág`o `ShiftMayúsAv Pág más Av Pág`	Sin atajo predeterminado
Borrar el carácter anterior al cursor	`RetrocesoRetroceso`	`⌫ EliminarSuprimir`o `⌃ ControlControlH más H`La tecla Eliminar del Mac funciona como Retroceso.
Borrar hacia delante (carácter posterior al cursor)	`SuprSuprimir`	`fn 🌐Fn o Globo⌫ Eliminar más Suprimir`o `⌃ ControlControlD más D`Úsalos en teclados sin tecla de borrado hacia delante.
Borrar la palabra anterior	`CtrlControlRetroceso más Retroceso`	`⌥ OptionOpción⌫ Eliminar más Suprimir`
Borrar la palabra siguiente	`CtrlControlSupr más Suprimir`	Sin atajo predeterminadoNo figura en la lista de Apple. En Terminal, Option+D lo hace si está activado "Usar Opción como tecla Meta".
Sangrar / insertar una tabulación	`TabTabulador`	`⇥ TabTabulador`
Ir al principio de la línea o el párrafo (estilo Emacs)	Sin atajo predeterminadoUsa Home.	`⌃ ControlControlA más A`
Ir al final de la línea o el párrafo (estilo Emacs)	Sin atajo predeterminadoUsa End.	`⌃ ControlControlE más E`
Avanzar un carácter	`→flecha derecha`	`→flecha derecha`o `⌃ ControlControlF más F`
Retroceder un carácter	`←flecha izquierda`	`←flecha izquierda`o `⌃ ControlControlB más B`
Subir una línea	`↑flecha arriba`	`↑flecha arriba`o `⌃ ControlControlP más P`
Bajar una línea	`↓flecha abajo`	`↓flecha abajo`o `⌃ ControlControlN más N`
Cortar hasta el final del párrafo (kill)	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControlK más K`Va a un portapapeles aparte que solo usa esa app; pégalo de nuevo con Ctrl+Y.
Pegar el texto cortado con Ctrl+K (yank)	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControlY más Y`
Intercambiar los caracteres a ambos lados del cursor	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControlT más T`
Insertar una línea nueva tras el cursor	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControlO más O`
Centrar el cursor o la selección en la ventana	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControlL más L`
Alinear a la izquierda	`CtrlControlShift más MayúsL más L`Google Docs (Word usa Ctrl+L).	`⌘ CmdComando{ más llave de apertura`
Alinear a la derecha	`CtrlControlShift más MayúsR más R`Google Docs (Word usa Ctrl+R).	`⌘ CmdComando} más llave de cierre`
Centrar	`CtrlControlShift más MayúsE más E`Google Docs (Word usa Ctrl+E).	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando\| más barra vertical`
Copiar / pegar formato (estilo)	`CtrlControlAlt más AltC más C`o `CtrlControlAlt más AltV más V`Google Docs.	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoC más C`o `⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoV más V`
Aumentar / reducir el tamaño del elemento seleccionado	`CtrlControlShift más Mayús. más punto`o `CtrlControlShift más Mayús, más coma`Tamaño de fuente en Google Docs.	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando+ más Más`o `⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando− más Menos`Cmd+= también lo aumenta.

Sistema, búsqueda y energía#

Acción	Windows	Mac
Buscar en el ordenador	`Wintecla WindowsS más S`o `Wintecla WindowsQ más Q`	`⌘ CmdComandoEspacio más barra espaciadora`Spotlight. En Spotlight, de Cmd+1 a Cmd+4 limitan los resultados a apps, archivos, acciones o portapapeles.
Bloquear la pantalla	`Wintecla WindowsL más L`	`⌃ ControlControl⌘ Cmd más ComandoQ más Q`
Abrir Inicio / el lanzador de apps	`Wintecla Windows`o `CtrlControlEsc más Escape`	`fn 🌐Fn o Globo⇧ Shift más MayúsA más A`Abre Apps en macOS Tahoe 26 y posteriores (Launchpad en versiones anteriores).
Forzar el cierre de una app bloqueada	`CtrlControlShift más MayúsEsc más Escape`Abre el Administrador de tareas; selecciona la app y elige Finalizar tarea.	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más Comandoesc más Escape`Abre la ventana Forzar salida de aplicaciones.
Opciones de seguridad (bloquear, cambiar de usuario, cerrar sesión, Administrador de tareas)	`CtrlControlAlt más AltSupr más Suprimir`	Sin atajo predeterminadoNo hay una pantalla equivalente. Usa Cmd+Option+Esc para apps bloqueadas y Ctrl+Cmd+Q para bloquear.
Cerrar sesión	`CtrlControlAlt más AltSupr más Suprimir`Después elige Cerrar sesión.	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoQ más Q`Pide confirmación. Option+Shift+Cmd+Q cierra la sesión al instante.
Mostrar el cuadro de apagar / reiniciar	`AltAltF4 más F4`Púlsalo en el escritorio sin ninguna ventana con el foco.	`⌃ ControlControlEncendido más botón de encendido`En teclados integrados sin Touch ID.
Suspender	Sin atajo predeterminadoNo hay atajo predeterminado. Usa Alt+F4 en el escritorio, o Win+X y luego Apagar o cerrar sesión.	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoEncendido más botón de encendido`En teclados integrados sin Touch ID también puedes mantener pulsado el botón de encendido 1,5 segundos.
Poner las pantallas en reposo	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControl⇧ Shift más MayúsEncendido más botón de encendido`Teclados sin Touch ID.
Forzar el reinicio (sin guardar)	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControl⌘ Cmd más ComandoEncendido más botón de encendido`Teclados sin Touch ID. Se pierde el trabajo sin guardar.
Cerrar todas las apps y apagar	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControl⌥ Option más Opción⌘ Cmd más ComandoEncendido más botón de encendido`Teclados sin Touch ID. Pregunta si quieres guardar los documentos abiertos.
Activar el dispositivo cuando la pantalla está en negro	`Wintecla WindowsCtrl más ControlShift más MayúsB más B`También reinicia el controlador gráfico, lo que puede arreglar una pantalla negra.	Sin atajo predeterminado
Abrir la configuración del sistema	`Wintecla WindowsI más I`	Sin atajo predeterminadoNo hay atajo predeterminado. Option + una tecla de brillo, volumen o retroiluminación del teclado abre ese panel de ajustes.
Abrir el menú de vínculo rápido (usuario avanzado)	`Wintecla WindowsX más X`Igual que hacer clic derecho en Inicio.	Sin atajo predeterminado
Abrir el cuadro Ejecutar	`Wintecla WindowsR más R`	Sin atajo predeterminadoUsa Spotlight (Cmd+Space) o Ir a la carpeta en el Finder (Cmd+Shift+G).
Abrir las notificaciones	`Wintecla WindowsN más N`Centro de notificaciones y calendario.	`fn 🌐Fn o GloboN más N`Centro de notificaciones.
Abrir la Configuración rápida / el Centro de control	`Wintecla WindowsA más A`	`fn 🌐Fn o GloboC más C`
Abrir los widgets	`Wintecla WindowsW más W`	Sin atajo predeterminado
Abrir el asistente de IA	`Tecla Copilottecla Copilot`o `Wintecla WindowsC más C`Abre Microsoft Copilot o Microsoft 365 Copilot (la búsqueda de Windows si Copilot no está disponible). Cámbialo en Configuración > Personalización > Entrada de texto.	`⌘ CmdComando` y luego `⌘ CmdComando`Pulsa Comando dos veces para abrir Escribir a Siri.
Abrir Recall	`Wintecla WindowsJ más J`PC Copilot+ que cumplan los requisitos.	Sin atajo predeterminado
Iniciar el dictado / escritura por voz	`Wintecla WindowsH más H`	`fn 🌐Fn o GloboD más D`
Elegir un modo de pantalla (proyectar / duplicar)	`Wintecla WindowsP más P`	`⌘ CmdComandoBajar brillo más tecla de bajar brillo`Activa o desactiva la duplicación de vídeo cuando hay más de una pantalla.
Transmitir a una pantalla inalámbrica	`Wintecla WindowsK más K`	Sin atajo predeterminado
Abrir Sistema > Información	`Wintecla WindowsPausa más Pausa`	Sin atajo predeterminado
Cambiar el idioma del teclado / la fuente de entrada	`Wintecla WindowsEspacio más barra espaciadora`	`⌃ ControlControl⌥ Option más OpciónEspacio más barra espaciadora`Siguiente fuente de entrada; Ctrl+Space selecciona la anterior.
Volver al idioma de teclado anterior	`Wintecla WindowsShift más MayúsEspacio más barra espaciadora`	`⌃ ControlControlEspacio más barra espaciadora`
Abrir el Centro de opiniones	`Wintecla WindowsF más F`	Sin atajo predeterminado
Abrir la Barra de juegos	`Wintecla WindowsG más G`	Sin atajo predeterminado
Abrir Asistencia rápida (ayuda remota)	`Wintecla WindowsCtrl más ControlQ más Q`	Sin atajo predeterminado
Elegir el dispositivo de salida de sonido	`Wintecla WindowsCtrl más ControlV más V`	`⌥ OptionOpciónSubir volumen más tecla de subir volumen`Abre los ajustes de Sonido (funciona con cualquier tecla de volumen).
Ajustar el volumen en pasos más pequeños	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más MayúsSubir volumen más tecla de subir volumen`o `⌥ OptionOpción⇧ Shift más MayúsBajar volumen más tecla de bajar volumen`
Ajustar el brillo en pasos más pequeños	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más MayúsSubir brillo más tecla de subir brillo`o `⌥ OptionOpción⇧ Shift más MayúsBajar brillo más tecla de bajar brillo`
Abrir la configuración de pantalla	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpciónSubir brillo más tecla de subir brillo`
Abrir la configuración del teclado	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpciónSubir brillo del teclado más tecla de subir brillo del teclado`
Silenciar o activar el micrófono	`Wintecla WindowsAlt más AltK más K`En las apps de llamadas compatibles.	Sin atajo predeterminado
Activar o desactivar HDR	`Wintecla WindowsAlt más AltB más B`	Sin atajo predeterminado
Mostrar u ocultar la fecha y la hora en el escritorio	`Wintecla WindowsAlt más AltD más D`	Sin atajo predeterminado
Mostrar tu contraseña en la pantalla de inicio de sesión	`AltAltF8 más F8`	Sin atajo predeterminado
Crear una nota rápida	Sin atajo predeterminado	`fn 🌐Fn o GloboQ más Q`
Preguntar a Siri sobre la ventana activa	Sin atajo predeterminado	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoEspacio más barra espaciadora`macOS 27 o posterior con Siri AI (Beta) activado.
Preguntar a Siri sobre una zona seleccionada de la pantalla	Sin atajo predeterminado	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando6 más 6`macOS 27 o posterior con Siri AI (Beta) activado.

Ventanas, apps y escritorios#

Acción	Windows	Mac
Cambiar entre las apps abiertas	`AltAltTab más Tabulador`Mantén Alt y sigue pulsando Tab. Windows muestra todas las ventanas, no solo las apps.	`⌘ CmdComando⇥ Tab más Tabulador`Mantén Cmd y sigue pulsando Tab. Cambia de app; usa Cmd+` para las ventanas de una misma app.
Cambiar entre ventanas de la misma app	Sin atajo predeterminadoAlt+Tab ya muestra cada ventana. En la barra de tareas, Ctrl+clic en una app agrupada recorre sus ventanas.	`⌘ CmdComando`` más acento graveLa tecla que está encima de Tab. Shift+Cmd+` va en sentido contrario.
Ver todas las ventanas abiertas (Vista de tareas / Mission Control)	`Wintecla WindowsTab más Tabulador`	`⌃ ControlControl↑ más flecha arriba`o `Mission Control (F3)tecla Mission Control`
Mostrar todas las ventanas de la app actual	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControl↓ más flecha abajo`Exposé de la app.
Abrir un selector que se queda abierto	`CtrlControlAlt más AltTab más Tabulador`Usa las flechas y luego Enter.	Sin atajo predeterminado
Recorrer las ventanas en el orden en que se abrieron	`AltAltEsc más Escape`	Sin atajo predeterminado
Mostrar el escritorio	`Wintecla WindowsD más D`Vuelve a pulsarlo para recuperar las ventanas.	`⌘ CmdComandoMission Control (F3) más tecla Mission Control`o `fn 🌐Fn o GloboH más H`o `fn 🌐Fn o GloboF11 más F11`
Echar un vistazo al escritorio mientras se mantiene pulsado	`Wintecla Windows, más coma`	Sin atajo predeterminado
Minimizar la ventana	`Wintecla Windows↓ más flecha abajo`En una ventana maximizada, la primera pulsación la restaura; púlsalo otra vez para minimizarla.	`⌘ CmdComandoM más M`
Minimizar todas las ventanas de la app activa	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoM más M`
Minimizar todas las ventanas	`Wintecla WindowsM más M`	Sin atajo predeterminadoUsa Mostrar escritorio (Fn+H) u oculta apps con Cmd+Option+H.
Restaurar las ventanas minimizadas	`Wintecla WindowsShift más MayúsM más M`	Sin atajo predeterminado
Minimizar / ocultar todas las demás ventanas	`Wintecla WindowsInicio más Inicio`Vuelve a pulsarlo para restaurarlas.	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoH más H`Oculta todas las demás apps.
Ocultar la app activa	Sin atajo predeterminadoMinimiza en su lugar (Win+Down).	`⌘ CmdComandoH más H`
Maximizar / rellenar la pantalla	`Wintecla Windows↑ más flecha arriba`	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más ControlF más F`"Rellenar" coloca la ventana ocupando todo el escritorio sin modo de pantalla completa. macOS Sequoia 15 o posterior.
Acoplar / colocar la ventana en la mitad izquierda	`Wintecla Windows← más flecha izquierda`	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más Control← más flecha izquierda`macOS Sequoia 15 o posterior.
Acoplar / colocar la ventana en la mitad derecha	`Wintecla Windows→ más flecha derecha`	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más Control→ más flecha derecha`macOS Sequoia 15 o posterior.
Acoplar / colocar la ventana en la mitad superior	`Wintecla WindowsAlt más Alt↑ más flecha arriba`Compilaciones recientes de Windows 11.	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más Control↑ más flecha arriba`macOS Sequoia 15 o posterior.
Acoplar / colocar la ventana en la mitad inferior	`Wintecla WindowsAlt más Alt↓ más flecha abajo`Compilaciones recientes de Windows 11.	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más Control↓ más flecha abajo`macOS Sequoia 15 o posterior.
Restaurar el tamaño anterior de la ventana	`Wintecla WindowsShift más Mayús↓ más flecha abajo`Restaura una ventana acoplada o maximizada.	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más ControlR más R`"Volver al tamaño anterior", macOS Sequoia 15 o posterior.
Centrar la ventana	Sin atajo predeterminado	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más ControlC más C`macOS Sequoia 15 o posterior.
Abrir los diseños de acoplamiento	`Wintecla WindowsZ más Z`	Sin atajo predeterminadoMantén el puntero sobre el botón verde de la esquina de la ventana para ver las distribuciones en mosaico.
Dos ventanas en mosaico: la activa a la izquierda, la siguiente a la derecha	Sin atajo predeterminado	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más Control⇧ Shift más Mayús← más flecha izquierda`macOS Sequoia 15 o posterior.
Dos ventanas en mosaico: la activa a la derecha, la siguiente a la izquierda	Sin atajo predeterminado	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más Control⇧ Shift más Mayús→ más flecha derecha`macOS Sequoia 15 o posterior.
Dos ventanas en mosaico: la activa arriba, la siguiente abajo	Sin atajo predeterminado	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más Control⇧ Shift más Mayús↑ más flecha arriba`macOS Sequoia 15 o posterior.
Dos ventanas en mosaico: la activa abajo, la siguiente arriba	Sin atajo predeterminado	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más Control⇧ Shift más Mayús↓ más flecha abajo`macOS Sequoia 15 o posterior.
Tres ventanas en mosaico: la activa en la mitad izquierda, dos a la derecha	Sin atajo predeterminado	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más Control⌥ Option más Opción⇧ Shift más Mayús← más flecha izquierda`macOS Sequoia 15 o posterior.
Tres ventanas en mosaico: la activa en la mitad derecha, dos a la izquierda	Sin atajo predeterminado	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más Control⌥ Option más Opción⇧ Shift más Mayús→ más flecha derecha`macOS Sequoia 15 o posterior.
Tres ventanas en mosaico: la activa en la mitad superior, dos debajo	Sin atajo predeterminado	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más Control⌥ Option más Opción⇧ Shift más Mayús↑ más flecha arriba`macOS Sequoia 15 o posterior.
Tres ventanas en mosaico: la activa en la mitad inferior, dos encima	Sin atajo predeterminado	`fn 🌐Fn o Globo⌃ Control más Control⌥ Option más Opción⇧ Shift más Mayús↓ más flecha abajo`macOS Sequoia 15 o posterior.
Estirar la ventana a toda la altura de la pantalla	`Wintecla WindowsShift más Mayús↑ más flecha arriba`	Sin atajo predeterminado
Mover la ventana a otro monitor	`Wintecla WindowsShift más Mayús← más flecha izquierda`o `Wintecla WindowsShift más Mayús→ más flecha derecha`	Sin atajo predeterminadoNo hay atajo predeterminado; arrastra la ventana o usa Ventana > Mover a [pantalla].
Entrar o salir de pantalla completa	`F11F11`En navegadores y el Explorador de archivos. Win+Shift+Enter pone a pantalla completa una app de la Store (UWP).	`⌃ ControlControl⌘ Cmd más ComandoF más F`o `fn 🌐Fn o GloboF más F`En las apps que admiten pantalla completa.
Abrir el menú de la ventana (mover, tamaño, cerrar)	`AltAltEspacio más barra espaciadora`	Sin atajo predeterminado
Añadir un escritorio virtual (Space)	`Wintecla WindowsCtrl más ControlD más D`	Sin atajo predeterminadoAbre Mission Control (Ctrl+Up) y haz clic en + en la barra de Spaces.
Cambiar al escritorio / Space de la izquierda	`Wintecla WindowsCtrl más Control← más flecha izquierda`	`⌃ ControlControl← más flecha izquierda`
Cambiar al escritorio / Space de la derecha	`Wintecla WindowsCtrl más Control→ más flecha derecha`	`⌃ ControlControl→ más flecha derecha`
Cerrar el escritorio virtual actual	`Wintecla WindowsCtrl más ControlF4 más F4`	Sin atajo predeterminadoEn Mission Control, mantén el puntero sobre el Space y haz clic en su X.
Abrir una app anclada en la barra de tareas o cambiar a ella	`Wintecla Windows0–9 más 0 a 9`El número es la posición de la app en la barra de tareas.	Sin atajo predeterminadoEl Dock no tiene atajos numéricos; usa Cmd+Tab o Spotlight.
Abrir otra instancia de una app anclada en la barra de tareas	`Wintecla WindowsShift más Mayús0–9 más 0 a 9`	Sin atajo predeterminado
Abrir como administrador una app anclada en la barra de tareas	`Wintecla WindowsCtrl más ControlShift más Mayús0–9 más 0 a 9`	Sin atajo predeterminado
Cambiar a la última ventana activa de una app anclada	`Wintecla WindowsCtrl más Control0–9 más 0 a 9`	Sin atajo predeterminado
Abrir la lista de accesos directos de una app anclada	`Wintecla WindowsAlt más Alt0–9 más 0 a 9`	Sin atajo predeterminado
Recorrer las apps de la barra de tareas	`Wintecla WindowsT más T`Win+Shift+T va hacia atrás.	Sin atajo predeterminado
Mostrar u ocultar el Dock	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoD más D`o `fn 🌐Fn o GloboA más A`

Capturas y grabación de pantalla#

Acción	Windows	Mac
Captura de una zona seleccionada	`Wintecla WindowsShift más MayúsS más S`Se copia al portapapeles; haz clic en la notificación para editarla o guardarla en Recortes.	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando4 más 4`Arrastra para seleccionar. Se guarda en el escritorio. Mantén Space mientras arrastras para mover la selección; Esc cancela.
Copiar una zona seleccionada al portapapeles	Sin atajo predeterminadoWin+Shift+S (arriba) ya copia al portapapeles.	`⌃ ControlControl⇧ Shift más Mayús⌘ Cmd más Comando4 más 4`Añadir Ctrl a cualquier atajo de captura la copia en lugar de guardar un archivo.
Captura de toda la pantalla, guardada como archivo	`Wintecla WindowsImpr Pant más Impr Pant`Se guarda en Imágenes > Capturas de pantalla.	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando3 más 3`Se guarda en el escritorio.
Copiar toda la pantalla al portapapeles	`Impr PantImpr Pant`En Windows 11, Impr Pant abre por defecto la superposición de recorte (elige ahí pantalla completa). Desactívalo en Configuración > Accesibilidad > Teclado para recuperar la copia clásica de toda la pantalla.	`⌃ ControlControl⇧ Shift más Mayús⌘ Cmd más Comando3 más 3`
Captura de una ventana	`AltAltImpr Pant más Impr Pant`Copia la ventana activa al portapapeles.	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando4 más 4` y luego `Espaciobarra espaciadora`Luego haz clic en la ventana. Mantén Opción al hacer clic para no incluir la sombra.
Abrir las herramientas / opciones de captura	Sin atajo predeterminadoWin+Shift+S (arriba) abre la superposición de Recortes: rectángulo, ventana, pantalla completa o forma libre. Abre Recortes desde Inicio para usar retrasos y edición.	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando5 más 5`App Captura de Pantalla (macOS Mojave 10.14+): temporizador, ubicación de guardado, puntero, grabación.
Grabar la pantalla (vídeo)	`Wintecla WindowsShift más MayúsR más R`Grabación de Recortes, guardada como MP4 en Vídeos > Grabaciones de pantalla.	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando5 más 5`Elige Grabar toda la pantalla o Grabar la parte seleccionada y luego Grabar.
Cancelar una captura en curso	`EscEscape`	`escEscape`
Recortes: cambiar el modo de recorte	`AltAltM más M`	Sin atajo predeterminado
Recortes: nuevo recorte	`AltAltN más N`	Sin atajo predeterminado
Recortes: retrasar el recorte	`AltAltD más D`	Sin atajo predeterminadoUsa el temporizador de la app Captura de Pantalla (Cmd+Shift+5 > Opciones).
Capturar un menú abierto	`CtrlControlImpr Pant más Impr Pant`Con Recortes abierto: abre el menú y pulsa Ctrl+PrtScn.	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando4 más 4`Abre primero el menú y arrastra sobre él. O pulsa Space y haz clic en el menú.

Explorador de archivos y Finder#

Acción	Windows	Mac
Abrir el Explorador de archivos / una nueva ventana del Finder	`Wintecla WindowsE más E`o `CtrlControlN más N`Ctrl+N abre otra ventana cuando el Explorador de archivos está activo.	`⌘ CmdComandoN más N`Con el Finder activo. Desde cualquier sitio, Option+Cmd+Space abre una ventana de búsqueda del Finder.
Abrir una ventana de búsqueda de archivos desde cualquier sitio	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoEspacio más barra espaciadora`
Crear una carpeta nueva	`CtrlControlShift más MayúsN más N`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoN más N`
Carpeta nueva con los elementos seleccionados	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControl⌘ Cmd más ComandoN más N`
Cambiar el nombre del archivo seleccionado	`F2F2`	`↩ RetornoRetorno`
Mover el elemento seleccionado a la Papelera de reciclaje / Papelera	`SuprSuprimir`o `CtrlControlD más D`	`⌘ CmdComando⌫ Eliminar más Suprimir`
Eliminar de forma permanente (sin pasar por la Papelera de reciclaje)	`ShiftMayúsSupr más Suprimir`	Sin atajo predeterminadoMuévelo a la Papelera y vacía la Papelera (Cmd+Shift+Delete).
Vaciar la Papelera	Sin atajo predeterminado	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando⌫ Eliminar más Suprimir`o `⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús⌘ Cmd más Comando⌫ Eliminar más Suprimir`Añadir Opción omite la confirmación.
Mover archivos (cortar y pegar)	`CtrlControlX más X` y luego `CtrlControlV más V`	`⌘ CmdComandoC más C` y luego `⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoV más V`El Finder no tiene Cortar para archivos: copia y luego Option+Cmd+V los mueve.
Duplicar los archivos seleccionados	Sin atajo predeterminadoCopia y pega en la misma carpeta (Ctrl+C, Ctrl+V).	`⌘ CmdComandoD más D`
Mostrar propiedades / Obtener información	`AltAltIntro más Intro`	`⌘ CmdComandoI más I`
Mostrar u ocultar el panel de vista previa	`AltAltP más P`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoP más P`
Mostrar u ocultar el panel de detalles	`AltAltShift más MayúsP más P`	Sin atajo predeterminado
Vista previa con Vista rápida del archivo seleccionado	Sin atajo predeterminadoNo hay un equivalente integrado; usa el panel de vista previa (Alt+P).	`Espaciobarra espaciadora`o `⌘ CmdComandoY más Y`
Pase de diapositivas con Vista rápida de los archivos seleccionados	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoY más Y`
Volver a la carpeta anterior	`AltAlt← más flecha izquierda`o `RetrocesoRetroceso`	`⌘ CmdComando[ más corchete de apertura`
Avanzar	`AltAlt→ más flecha derecha`	`⌘ CmdComando] más corchete de cierre`
Subir a la carpeta superior	`AltAlt↑ más flecha arriba`	`⌘ CmdComando↑ más flecha arriba`
Abrir la carpeta superior en una ventana nueva	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControl⌘ Cmd más Comando↑ más flecha arriba`
Abrir el elemento seleccionado	`IntroIntro`	`⌘ CmdComando↓ más flecha abajo`o `⌘ CmdComandoO más O`
Escribir la ruta de una carpeta (barra de direcciones / Ir a la carpeta)	`AltAltD más D`o `CtrlControlL más L`o `F4F4`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoG más G`
Buscar en la ventana actual	`CtrlControlE más E`o `CtrlControlF más F`o `F3F3`	`⌘ CmdComandoF más F`
Ver como iconos	`CtrlControlShift más Mayús2 más 2`Ctrl+Shift+1 a 8 eligen una vista: 1 iconos muy grandes, 2 grandes, 3 medianos, 4 pequeños, 5 lista, 6 detalles, 7 mosaicos, 8 contenido.	`⌘ CmdComando1 más 1`
Ver como lista / detalles	`CtrlControlShift más Mayús6 más 6`	`⌘ CmdComando2 más 2`
Ver en columnas	Sin atajo predeterminado	`⌘ CmdComando3 más 3`
Ver como galería	Sin atajo predeterminado	`⌘ CmdComando4 más 4`
Cambiar el tamaño de los iconos	`CtrlControlDesplazar más rueda del ratón`	Sin atajo predeterminado
Ajustar el ancho de todas las columnas	`CtrlControl+ más Más`El signo más del teclado numérico.	Sin atajo predeterminado
Expandir todas las carpetas del panel de navegación	`CtrlControlShift más MayúsE más E`	Sin atajo predeterminadoEn la vista de lista, Opción-clic en un triángulo desplegable abre todas las carpetas que contiene.
Expandir / contraer la carpeta seleccionada	`→flecha derecha`o `←flecha izquierda`	`→flecha derecha`o `←flecha izquierda`Solo en la vista de lista.
Abrir una pestaña nueva	`CtrlControlT más T`	`⌘ CmdComandoT más T`
Cerrar la pestaña	`CtrlControlW más W`	`⌘ CmdComandoW más W`
Pestaña siguiente / anterior	`CtrlControlTab más Tabulador`o `CtrlControlShift más MayúsTab más Tabulador`	Sin atajo predeterminado
Abrir el menú contextual de la selección	`ShiftMayúsF10 más F10`	`⌃ ControlControlClic más clic`
Actualizar la ventana	`F5F5`	Sin atajo predeterminado
Seleccionar varios elementos	`ShiftMayúsTeclas de flecha más teclas de flecha`o `CtrlControlClic más clic`Ctrl+flechas se mueve sin seleccionar; Space añade el elemento con el foco.	`⇧ ShiftMayúsClic más clic`o `⌘ CmdComandoClic más clic`
Copiar al arrastrar	`CtrlControlArrastrar más arrastrar`	`⌥ OptionOpciónArrastrar más arrastrar`
Mover al arrastrar	`ShiftMayúsArrastrar más arrastrar`	`⌘ CmdComandoArrastrar más arrastrar`Cmd mueve en lugar de copiar al arrastrar a otro volumen.
Crear un acceso directo / alias al arrastrar	`AltAltArrastrar más arrastrar`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoArrastrar más arrastrar`
Crear un alias del elemento seleccionado	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControl⌘ Cmd más ComandoA más A`
Mostrar el original de un alias	Sin atajo predeterminado	`⌘ CmdComandoR más R`
Expulsar el disco seleccionado	Sin atajo predeterminado	`⌘ CmdComandoE más E`
Conectarse a un servidor	Sin atajo predeterminado	`⌘ CmdComandoK más K`
Abrir la carpeta de inicio	Sin atajo predeterminado	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoH más H`
Abrir la carpeta Escritorio	Sin atajo predeterminado	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoD más D`
Abrir la carpeta Documentos	Sin atajo predeterminado	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoO más O`
Abrir la carpeta Descargas	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoL más L`
Abrir Recientes	Sin atajo predeterminado	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoF más F`
Abrir iCloud Drive	Sin atajo predeterminado	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoI más I`
Abrir AirDrop	Sin atajo predeterminado	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoR más R`
Abrir la carpeta Utilidades	Sin atajo predeterminado	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoU más U`
Abrir la ventana Red	Sin atajo predeterminado	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoK más K`
Abrir la ventana Ordenador	Sin atajo predeterminado	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoC más C`
Mostrar u ocultar la barra de ruta	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoP más P`
Mostrar u ocultar la barra lateral	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoS más S`
Mostrar u ocultar la barra de estado	Sin atajo predeterminado	`⌘ CmdComando/ más barra`
Mostrar las opciones de visualización	Sin atajo predeterminado	`⌘ CmdComandoJ más J`
Nueva carpeta inteligente	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoN más N`
Añadir el elemento seleccionado a la barra lateral	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControl⌘ Cmd más ComandoT más T`
Añadir el elemento seleccionado al Dock	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControl⇧ Shift más Mayús⌘ Cmd más ComandoT más T`

Navegadores web (Chrome, Edge, Safari, Firefox)#

Acción	Windows	Mac
Abrir una ventana privada (Incógnito / InPrivate)Chrome y Edge. Firefox usa Ctrl+Shift+P (Windows) y Cmd+Shift+P (Mac).	`CtrlControlShift más MayúsN más N`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoN más N`
Volver a abrir la última pestaña cerrada	`CtrlControlShift más MayúsT más T`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoT más T`
Pestaña siguiente	`CtrlControlTab más Tabulador`o `CtrlControlAv Pág más Av Pág`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más Comando→ más flecha derecha`o `⌃ ControlControl⇥ Tab más Tabulador`Cmd+Option+Right en Chrome; Ctrl+Tab o Cmd+Shift+] en Safari.
Pestaña anterior	`CtrlControlShift más MayúsTab más Tabulador`o `CtrlControlRe Pág más Re Pág`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más Comando← más flecha izquierda`o `⌃ ControlControl⇧ Shift más Mayús⇥ Tab más Tabulador`Cmd+Option+Left en Chrome; Ctrl+Shift+Tab o Cmd+Shift+[ en Safari.
Ir a la pestaña 1–8	`CtrlControl1–8 más 1 a 8`	`⌘ CmdComando1–8 más 1 a 8`
Ir a la última pestaña	`CtrlControl9 más 9`	`⌘ CmdComando9 más 9`
Cerrar la ventana del navegador	`CtrlControlShift más MayúsW más W`o `AltAltF4 más F4`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoW más W`
Atrás	`AltAlt← más flecha izquierda`	`⌘ CmdComando[ más corchete de apertura`o `⌘ CmdComando← más flecha izquierda`Cmd+Left solo funciona en Chrome.
Adelante	`AltAlt→ más flecha derecha`	`⌘ CmdComando] más corchete de cierre`o `⌘ CmdComando→ más flecha derecha`Cmd+Right solo funciona en Chrome.
Recargar sin usar la caché (recarga forzada)	`CtrlControlShift más MayúsR más R`o `ShiftMayúsF5 más F5`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoR más R`Chrome y Edge. En Safari, Cmd+Shift+R abre el Lector.
Saltar a la barra de direcciones	`CtrlControlL más L`o `AltAltD más D`o `F6F6`	`⌘ CmdComandoL más L`
Buscar en la web desde cualquier parte de la página	`CtrlControlK más K`o `CtrlControlE más E`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoF más F`Chrome y Edge.
Añadir www. y .com a lo que has escrito en la barra de direcciones	`CtrlControlIntro más Intro`	`⌃ ControlControl↩ Retorno más Retorno`Chrome.
Abrir en una pestaña nueva lo que has escrito en la barra de direcciones	`AltAltIntro más Intro`Chrome lo busca en una pestaña nueva.	`⌘ CmdComando↩ Retorno más Retorno`Se abre en una pestaña en segundo plano (Chrome, Safari).
Añadir la página a marcadores	`CtrlControlD más D`	`⌘ CmdComandoD más D`
Guardar todas las pestañas abiertas como marcadores en una carpeta nueva	`CtrlControlShift más MayúsD más D`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoD más D`Chrome y Edge. En Safari, Cmd+Shift+D añade la página a la Lista de lectura.
Mostrar u ocultar la barra de marcadores (favoritos)	`CtrlControlShift más MayúsB más B`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoB más B`
Abrir el administrador de marcadores	`CtrlControlShift más MayúsO más O`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoB más B`Chrome. Safari: Ctrl+Cmd+1 muestra la barra lateral de marcadores.
Abrir el historial	`CtrlControlH más H`	`⌘ CmdComandoY más Y`
Abrir las descargas	`CtrlControlJ más J`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoJ más J`o `⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoL más L`Cmd+Shift+J en Chrome, Cmd+Option+L en Edge.
Abrir las herramientas para desarrolladores	`F12F12`o `CtrlControlShift más MayúsI más I`Ctrl+Shift+I en Edge; Ctrl+Shift+J o F12 en Chrome.	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoI más I`
Abrir la consola de JavaScript	`CtrlControlShift más MayúsJ más J`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoJ más J`
Ver el código fuente de la página	`CtrlControlU más U`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoU más U`
Borrar los datos de navegación	`CtrlControlShift más MayúsSupr más Suprimir`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando⌫ Eliminar más Suprimir`
Acercar	`CtrlControl+ más Más`	`⌘ CmdComando+ más Más`
Alejar	`CtrlControl− más Menos`	`⌘ CmdComando− más Menos`
Restablecer el zoom al 100 %	`CtrlControl0 más 0`	`⌘ CmdComando0 más 0`
Abrir la página de inicio	`AltAltInicio más Inicio`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoH más H`
Desplazarse una pantalla hacia abajo / arriba	`Espaciobarra espaciadora`o `ShiftMayúsEspacio más barra espaciadora`	`Espaciobarra espaciadora`o `⇧ ShiftMayúsEspacio más barra espaciadora`
Ir al principio / final de la página	`InicioInicio`o `FinFin`	`⌘ CmdComando↑ más flecha arriba`o `⌘ CmdComando↓ más flecha abajo`
Abrir un enlace en una pestaña nueva en segundo plano	`CtrlControlClic más clic`	`⌘ CmdComandoClic más clic`
Abrir un enlace en una pestaña nueva e ir a ella	`CtrlControlShift más MayúsClic más clic`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoClic más clic`
Abrir un enlace en una ventana nueva	`ShiftMayúsClic más clic`	`⇧ ShiftMayúsClic más clic`Chrome. En Safari, Mayúsculas-clic añade el enlace a la Lista de lectura.
Descargar el archivo enlazado	`AltAltClic más clic`	`⌥ OptionOpciónClic más clic`
Detener la carga de la página	`EscEscape`	`escEscape`
Mover la pestaña a la izquierda o a la derechaChrome.	`CtrlControlShift más MayúsRe Pág más Re Pág`o `CtrlControlShift más MayúsAv Pág más Av Pág`	`⌃ ControlControl⇧ Shift más MayúsRe Pág más Re Pág`o `⌃ ControlControl⇧ Shift más MayúsAv Pág más Av Pág`
Abrir la vista dividida en la pestaña activaChrome.	`AltAltShift más MayúsN más N`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoN más N`
Activar o desactivar la navegación con cursorChrome y Edge.	`F7F7`	`F7F7`
Cambiar de perfil o navegar como invitado	`CtrlControlShift más MayúsM más M`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoM más M`
Abrir el administrador de tareas del navegador	`ShiftMayúsEsc más Escape`Chrome y Edge.	Sin atajo predeterminado
Abrir el menú del navegador	`AltAltF más F`o `AltAltE más E`	Sin atajo predeterminado
Lector / Lector inmersivo	`F9F9`Lector inmersivo de Edge.	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoR más R`Lector de Safari; Esc lo cierra.
Leer la página en voz alta	`CtrlControlShift más MayúsU más U`Edge.	Sin atajo predeterminado
Silenciar la pestaña	`CtrlControlM más M`Edge.	Sin atajo predeterminado
Duplicar la pestaña	`CtrlControlShift más MayúsK más K`Edge.	Sin atajo predeterminado
Mostrar todas las pestañas en cuadrícula	Sin atajo predeterminado	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando\ más barra invertida`Vista general de pestañas de Safari.
Mostrar u ocultar la Lista de lectura	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControl⌘ Cmd más Comando2 más 2`Safari.

Accesibilidad y foco del teclado#

Acción	Windows	Mac
Activar la lupa / acercar	`Wintecla Windows+ más Más`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más Comando+ más Más`Activa antes "Usar funciones rápidas de teclado para acercar o alejar" en Accesibilidad > Zoom.
Alejar la lupa	`Wintecla Windows− más Menos`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más Comando− más Menos`
Desactivar la lupa / el zoom (alternar)	`Wintecla WindowsEsc más Escape`Cierra la Lupa.	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más Comando8 más 8`Alterna entre acercado y alejado.
Abrir la configuración de la lupa	`Wintecla WindowsCtrl más ControlM más M`	Sin atajo predeterminado
Hacer zoom con la rueda del ratón	`CtrlControlAlt más AltDesplazar más rueda del ratón`	Sin atajo predeterminadoOpcional: elige una tecla modificadora (Ctrl, Opción o Cmd) para el zoom con desplazamiento en Accesibilidad > Zoom.
Vistas de la lupa: pantalla completa / lente / acoplada	`CtrlControlAlt más AltF más F`o `CtrlControlAlt más AltL más L`o `CtrlControlAlt más AltD más D`Ctrl+Alt+M alterna entre las vistas.	Sin atajo predeterminado
Desplazar la vista ampliada	`CtrlControlAlt más AltTeclas de flecha más teclas de flecha`	Sin atajo predeterminado
Activar o desactivar el lector de pantalla	`Wintecla WindowsCtrl más ControlIntro más Intro`Narrador. Win+Ctrl+N abre la configuración del Narrador.	`⌘ CmdComandoF5 más F5`VoiceOver. En algunos teclados, pulsa Fn+Cmd+F5.
Abrir los ajustes de accesibilidad / el panel de atajos	`Wintecla WindowsU más U`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoF5 más F5`Panel Funciones rápidas de accesibilidad. En Mac con Touch ID, pulsa Touch ID tres veces.
Invertir los colores	`CtrlControlAlt más AltI más I`Con la Lupa activada.	`⌃ ControlControl⌥ Option más Opción⌘ Cmd más Comando8 más 8`Actívalo antes en Teclado > Funciones rápidas de teclado > Accesibilidad.
Activar o desactivar los filtros de color	`Wintecla WindowsCtrl más ControlC más C`Activa el atajo en Configuración > Accesibilidad > Filtros de color.	Sin atajo predeterminado
Activar o desactivar el contraste alto	`AltAltShift más MayúsImpr Pant más Impr Pant`Alt izquierdo + Shift izquierdo.	Sin atajo predeterminado
Aumentar / reducir el contraste	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControl⌥ Option más Opción⌘ Cmd más Comando. más punto`o `⌃ ControlControl⌥ Option más Opción⌘ Cmd más Comando, más coma`Actívalo antes en Funciones rápidas de teclado > Accesibilidad.
Activar o desactivar las teclas especiales	`ShiftMayús` y luego `ShiftMayús` y luego `ShiftMayús` y luego `ShiftMayús` y luego `ShiftMayús`Pulsa Shift cinco veces.	Sin atajo predeterminado
Activar o desactivar las teclas filtro	`ShiftMayús`Mantén pulsada la tecla Shift derecha durante ocho segundos.	Sin atajo predeterminado
Activar o desactivar las teclas de alternancia	`Bloq NumBloq Num`Mantén pulsado Bloq Num durante cinco segundos.	Sin atajo predeterminado
Activar o desactivar las teclas del mouse	`AltAltShift más MayúsBloq Num más Bloq Num`Alt izquierdo + Shift izquierdo.	Sin atajo predeterminadoActiva Teclas de ratón en Accesibilidad > Control del puntero.
Abrir el teclado en pantalla	`Wintecla WindowsCtrl más ControlO más O`	Sin atajo predeterminado
Activar el Reconocimiento de voz de Windows	`Wintecla WindowsCtrl más ControlS más S`	Sin atajo predeterminado
Llevar el foco a la barra de menús	`F10F10`	`⌃ ControlControlF2 más F2`Algunos teclados necesitan Fn+Ctrl+F2.
Llevar el foco a la barra de tareas / el Dock	`Wintecla WindowsT más T`	`⌃ ControlControlF3 más F3`
Llevar el foco al área de notificación / los menús de estado	`Wintecla WindowsB más B`	`⌃ ControlControlF8 más F8`
Llevar el foco a la ventana activa o a la siguiente	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControlF4 más F4`
Llevar el foco a la barra de herramientas de la ventana	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControlF5 más F5`
Llevar el foco a una ventana flotante	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControlF6 más F6`
Cambiar si Tab llega a todos los controles	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControlF7 más F7`
Recorrer los elementos de una ventana	`F6F6`	Sin atajo predeterminado
Ir al control siguiente / anterior	`TabTabulador`o `ShiftMayúsTab más Tabulador`	`⇥ TabTabulador`o `⇧ ShiftMayús⇥ Tab más Tabulador`
Ejecutar un comando de menú por su letra subrayada	`AltAltletra subrayada más letra subrayada`	Sin atajo predeterminadoLleva el foco a la barra de menús (Ctrl+F2) y escribe el nombre del elemento.
Moverse entre las pestañas de un cuadro de diálogo	`CtrlControlTab más Tabulador`o `CtrlControlShift más MayúsTab más Tabulador`	`⌃ ControlControl⇥ Tab más Tabulador`o `⌃ ControlControl⇧ Shift más Mayús⇥ Tab más Tabulador`

Emojis, símbolos y letras con tilde#

Acción	Windows	Mac
Abrir el selector de emojis	`Wintecla Windows. más punto`o `Wintecla Windows; más punto y coma`El panel también tiene símbolos y kaomojis.	`⌃ ControlControl⌘ Cmd más ComandoEspacio más barra espaciadora`o `fn 🌐Fn o GloboE más E`Visor de caracteres, con emojis y símbolos. Escribe antes una palabra (p. ej. "corazón") y pulsa Fn+E para ver sugerencias.
Escribir una letra con tilde (é, ñ, ü)	`AltAlt130 más 1 3 0 en el teclado numérico`Códigos Alt: mantén Alt y escribe el código en el teclado numérico (Alt+130 = é, Alt+0241 = ñ). Bloq Num debe estar activado.	`EE`Mantén pulsada la letra y elige el acento en el menú (o pulsa su número).
Acento agudo: á é í ó ú	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpciónE más E` y luego `EE`Option+E y luego la letra. Distribuciones EE. UU. y ABC.
Acento grave: à è ì ò ù	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción`` más acento grave y luego `EE`Option+` y luego la letra.
Diéresis: ä ë ï ö ü	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpciónU más U` y luego `UU`Option+U y luego la letra.
Acento circunflejo: â ê î ô û	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpciónI más I` y luego `EE`Option+I y luego la letra.
Virgulilla: ã ñ õ	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpciónN más N` y luego `NN`Option+N y luego la letra.
Símbolo de copyright ©	`AltAlt0169 más 0 1 6 9 en el teclado numérico`Mantén Alt y escribe los dígitos en el teclado numérico.	`⌥ OptionOpciónG más G`
Símbolo de marca registrada ®	`AltAlt0174 más 0 1 7 4 en el teclado numérico`	`⌥ OptionOpciónR más R`
Símbolo de marca comercial ™	`AltAlt0153 más 0 1 5 3 en el teclado numérico`	`⌥ OptionOpción2 más 2`
Símbolo de grado °	`AltAlt0176 más 0 1 7 6 en el teclado numérico`	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús8 más 8`
Símbolo del euro €	`AltAlt0128 más 0 1 2 8 en el teclado numérico`	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús2 más 2`
Símbolo de la libra £	`AltAlt0163 más 0 1 6 3 en el teclado numérico`	`⌥ OptionOpción3 más 3`
Símbolo del yen ¥	`AltAlt0165 más 0 1 6 5 en el teclado numérico`	`⌥ OptionOpciónY más Y`
Símbolo del centavo ¢	`AltAlt0162 más 0 1 6 2 en el teclado numérico`	`⌥ OptionOpción4 más 4`
Símbolo de sección §	`AltAlt0167 más 0 1 6 7 en el teclado numérico`	`⌥ OptionOpción6 más 6`
Símbolo de micro µ	`AltAlt0181 más 0 1 8 1 en el teclado numérico`	`⌥ OptionOpciónM más M`
Signo de apertura de interrogación ¿	`AltAlt0191 más 0 1 9 1 en el teclado numérico`	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús/ más barra`
Comillas latinas « »	`AltAlt0171 más 0 1 7 1 en el teclado numérico`o `AltAlt0187 más 0 1 8 7 en el teclado numérico`	`⌥ OptionOpción\ más barra invertida`o `⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús\ más barra invertida`
Fracción ½	`AltAlt0189 más 0 1 8 9 en el teclado numérico`	Sin atajo predeterminadoNo hay carácter con la tecla Opción; usa el Visor de caracteres (Cmd+Ctrl+Space).
Fracciones ¼ y ¾	`AltAlt0188 más 0 1 8 8 en el teclado numérico`o `AltAlt0190 más 0 1 9 0 en el teclado numérico`	Sin atajo predeterminadoUsa el Visor de caracteres.
Escribir cualquier carácter por su código Unicode	`AltAltX más X`Word y WordPad: escribe el código hexadecimal (p. ej. 221A) y pulsa Alt+X para obtener √.	Sin atajo predeterminadoAñade la fuente de entrada "Entrada Unicode hexadecimal", mantén Opción y escribe el código.
Signo más-menos ±	Sin atajo predeterminadoUsa la pestaña Símbolos del panel de emojis (Win+.).	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús= más igual`
Signo distinto de ≠	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción= más igual`
Signo de división ÷	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción/ más barra`
Infinito ∞	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción5 más 5`
Pi π	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpciónP más P`
Viñeta •	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción8 más 8`
Puntos suspensivos …	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción; más punto y coma`
Semirraya –	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción- más guion`
Raya —	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús- más guion`
Comillas dobles tipográficas “ ”	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción[ más corchete de apertura`o `⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús[ más corchete de apertura`
Comillas simples tipográficas ‘ ’	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción] más corchete de cierre`o `⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús] más corchete de cierre`
Logotipo de Apple 	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más MayúsK más K`Solo se ve como el logotipo de Apple en dispositivos Apple.
Espacio de no separación	Sin atajo predeterminado	`⌥ OptionOpciónEspacio más barra espaciadora`

Terminal y línea de comandos#

Acción	Windows	Mac
Nueva pestaña del terminal	`CtrlControlShift más MayúsT más T`Windows Terminal.	`⌘ CmdComandoT más T`
Nueva ventana del terminal	`CtrlControlShift más MayúsN más N`Windows Terminal.	`⌘ CmdComandoN más N`
Cerrar el panel o la pestaña	`CtrlControlShift más MayúsW más W`Cierra el panel; si solo hay uno, la pestaña.	`⌘ CmdComandoW más W`
Dividir en paneles	`AltAltShift más Mayús+ más Más`o `AltAltShift más Mayús− más Menos`o `AltAltShift más MayúsD más D`División vertical, horizontal o automática.	`⌘ CmdComandoD más D`Shift+Cmd+D cierra el panel dividido.
Moverse entre paneles	`AltAltTeclas de flecha más teclas de flecha`	Sin atajo predeterminado
Cambiar el tamaño del panel activo	`AltAltShift más MayúsTeclas de flecha más teclas de flecha`	Sin atajo predeterminado
Abrir la paleta de comandos	`CtrlControlShift más MayúsP más P`	Sin atajo predeterminado
Buscar texto en el terminal	`CtrlControlShift más MayúsF más F`	`⌘ CmdComandoF más F`
Copiar en el terminal	`CtrlControlC más C`o `CtrlControlShift más MayúsC más C`En Windows Terminal, Ctrl+C copia si hay texto seleccionado; si no, interrumpe el comando en ejecución.	`⌘ CmdComandoC más C`
Pegar en el terminal	`CtrlControlV más V`o `CtrlControlShift más MayúsV más V`	`⌘ CmdComandoV más V`
Detener el comando en ejecución	`CtrlControlC más C`	`⌃ ControlControlC más C`o `⌘ CmdComando. más punto`Cmd+. equivale a Ctrl+C.
Aumentar / reducir el tamaño de la fuente	`CtrlControl+ más Más`o `CtrlControl− más Menos`Ctrl+0 lo restablece.	`⌘ CmdComando+ más Más`o `⌘ CmdComando− más Menos`
Pestaña siguiente / anterior	`CtrlControlTab más Tabulador`o `CtrlControlShift más MayúsTab más Tabulador`	`⌃ ControlControl⇥ Tab más Tabulador`o `⌃ ControlControl⇧ Shift más Mayús⇥ Tab más Tabulador`
Ir a una pestaña por su número	`CtrlControlAlt más Alt1–9 más 1 a 9`	Sin atajo predeterminado
Nueva pestaña con el primer perfil	`CtrlControlShift más Mayús1 más 1`Ctrl+Shift+1–9 abren cada perfil del menú desplegable.	Sin atajo predeterminado
Abrir la configuración del terminal	`CtrlControl, más coma`	`⌘ CmdComando, más coma`
Pantalla completa	`F11F11`o `AltAltIntro más Intro`	`⌃ ControlControl⌘ Cmd más ComandoF más F`
Desplazarse una línea arriba / abajo	`CtrlControlShift más Mayús↑ más flecha arriba`o `CtrlControlShift más Mayús↓ más flecha abajo`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoRe Pág más Re Pág`o `⌥ OptionOpción⌘ Cmd más ComandoAv Pág más Av Pág`
Desplazarse una página arriba / abajo	`CtrlControlShift más MayúsRe Pág más Re Pág`o `CtrlControlShift más MayúsAv Pág más Av Pág`	`⌘ CmdComandoRe Pág más Re Pág`o `⌘ CmdComandoAv Pág más Av Pág`
Desplazarse al principio / al final	`CtrlControlShift más MayúsInicio más Inicio`o `CtrlControlShift más MayúsFin más Fin`	`⌘ CmdComandoInicio más Inicio`o `⌘ CmdComandoFin más Fin`
Limpiar la pantalla (historial de desplazamiento)	Sin atajo predeterminado	`⌘ CmdComandoK más K`"Borrar hasta el inicio".
Ir al principio de la línea de comandos	`InicioInicio`	`⌃ ControlControlA más A`
Ir al final de la línea de comandos	`FinFin`	`⌃ ControlControlE más E`
Moverse una palabra a la izquierda / derecha	`CtrlControl← más flecha izquierda`o `CtrlControl→ más flecha derecha`	`⌥ OptionOpción← más flecha izquierda`o `⌥ OptionOpción→ más flecha derecha`
Borrar toda la línea	Sin atajo predeterminado	`⌃ ControlControlU más U`
Borrar hasta el final de la línea	`CtrlControlFin más Fin`Símbolo del sistema.	`⌃ ControlControlK más K`
Borrar hasta el principio de la línea	`CtrlControlInicio más Inicio`Símbolo del sistema.	Sin atajo predeterminado
Borrar la palabra anterior	`CtrlControlRetroceso más Retroceso`	`⌃ ControlControlW más W`
Entrar en el modo de marca (selección con el teclado)	`CtrlControlM más M`o `CtrlControlShift más MayúsM más M`Ctrl+M en el Símbolo del sistema, Ctrl+Shift+M en Windows Terminal.	Sin atajo predeterminado
Desplazarse por el historial de salida	`CtrlControl↑ más flecha arriba`o `CtrlControl↓ más flecha abajo`Símbolo del sistema.	Sin atajo predeterminado

Formato en Google Docs#

Acción	Windows	Mac
Mostrar todas las combinaciones de teclas	`CtrlControl/ más barra`	`⌘ CmdComando/ más barra`
Tachado	`AltAltShift más Mayús5 más 5`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoX más X`
Superíndice	`CtrlControl. más punto`	`⌘ CmdComando. más punto`
Subíndice	`CtrlControl, más coma`	`⌘ CmdComando, más coma`
Borrar formato	`CtrlControl\ más barra invertida`o `CtrlControlEspacio más barra espaciadora`	`⌘ CmdComando\ más barra invertida`
Aplicar título 1–6	`CtrlControlAlt más Alt1–6 más 1 a 6`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más Comando1–6 más 1 a 6`
Aplicar texto normal	`CtrlControlAlt más Alt0 más 0`	`⌥ OptionOpción⌘ Cmd más Comando0 más 0`
Lista numerada	`CtrlControlShift más Mayús7 más 7`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando7 más 7`
Lista con viñetas	`CtrlControlShift más Mayús8 más 8`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando8 más 8`
Lista de comprobación	`CtrlControlShift más Mayús9 más 9`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más Comando9 más 9`
Justificar	`CtrlControlShift más MayúsJ más J`	`⇧ ShiftMayús⌘ Cmd más ComandoJ más J`
Aumentar / reducir sangría	`CtrlControl] más corchete de cierre`o `CtrlControl[ más corchete de apertura`	`⌘ CmdComando] más corchete de cierre`o `⌘ CmdComando[ más corchete de apertura`
Insertar un salto de página	`CtrlControlIntro más Intro`	`⌘ CmdComando↩ Retorno más Retorno`
Mover el párrafo arriba / abajo	`CtrlControlShift más Mayús↑ más flecha arriba`o `CtrlControlShift más Mayús↓ más flecha abajo`	`⌃ ControlControl⇧ Shift más Mayús↑ más flecha arriba`o `⌃ ControlControl⇧ Shift más Mayús↓ más flecha abajo`
Buscar en los menús (buscador de herramientas)	`AltAlt/ más barra`o `AltAltShift más MayúsZ más Z`	`⌥ OptionOpción/ más barra`o `⌃ ControlControl⌥ Option más OpciónZ más Z`
Cambiar al modo de sugerencia	`CtrlControlAlt más AltShift más MayúsX más X`	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús⌘ Cmd más ComandoX más X`
Cambiar al modo de edición	`CtrlControlAlt más AltShift más MayúsZ más Z`	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más Mayús⌘ Cmd más ComandoZ más Z`
Repetir la última acción	`CtrlControlY más Y`	`⌘ CmdComandoY más Y`
Versalitas	`CtrlControlShift más MayúsK más K`	`⌥ OptionOpción⇧ Shift más MayúsK más K`
Ocultar los menús (modo compacto)	`CtrlControlShift más MayúsF más F`	`⌃ ControlControl⇧ Shift más MayúsF más F`
Abrir el enlace que está bajo el cursor	`AltAltIntro más Intro`	`⌥ OptionOpción↩ Retorno más Retorno`

Fuentes (24 páginas oficiales)

Todo funciona en tu navegador; las búsquedas no se envían a ningún sitio. Los atajos están contrastados con la documentación de Microsoft, Apple y Google. Ver todas las herramientas gratis.

¿Encontraste un problema o algo que podría mejorar? Leemos todos los mensajes y lo arreglamos rápido.

Esta tabla de atajos de teclado de Windows y Mac pone el atajo de Windows de cada tarea junto a su equivalente en Mac, para quien pasa de un PC a un Mac (o al revés) o usa los dos a diario. La mayor parte de la traducción es mecánica: Ctrl pasa a ser ⌘ Comando y Alt pasa a ser ⌥ Opción. El resto es donde la gente se atasca, como Ctrl+Alt+Supr (⌥⌘Esc para forzar la salida), Impr Pant (⌘⇧3, ⌘⇧4, ⌘⇧5), Inicio y Fin (⌘← y ⌘→) y Win+Tab (⌃↑ para Mission Control). La tabla de correspondencias de arriba cubre esos casos primero.

Cuando un sistema no tiene equivalente, la fila lo dice y propone la opción más cercana: Windows no tiene Vista Rápida, macOS no tiene la pantalla de diseños de ajuste (Snap layouts) y el Finder del Mac no tiene Cortar para archivos. Todas las filas se comprobaron el 2026-10-18 con la documentación de Microsoft para Windows 11 (versión 26H2) y el Soporte técnico de Apple para macOS 27 Golden Gate. Busca con los nombres de teclas de cualquiera de los dos sistemas; "ctrl alt del" y "cmd option esc" encuentran la fila de forzar salida.

Cómo usarla

Lee primero la tabla de correspondencia de teclas: explica la mayoría de las filas de un vistazo.
Busca el atajo que ya conoces, con los términos de tu sistema anterior ("alt f4", "win shift s"), y lee la otra columna.
Filtra por categoría o marca "Solo imprescindibles" para ver los atajos que vale la pena volver a aprender el primer día.
Copia una fila para tener las dos versiones juntas, o enlázala con el nombre de la acción.
Imprímela como una sola tabla para las primeras semanas después del cambio.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el equivalente de la tecla Windows en un Mac?

No hay un único equivalente. Para los atajos de las aplicaciones, la tecla Comando (⌘) del Mac hace el trabajo de Ctrl, no el de la tecla Windows. Los atajos con la tecla Windows corresponden a distintos atajos de Mac: Win o Win+S (buscar) es ⌘Espacio para Spotlight, Win+D (escritorio) es Fn-H, Win+Tab (Vista de tareas) es Control-Flecha arriba para Mission Control y Win+L (bloquear) es Control-Comando-Q. Si conectas un teclado de Windows a un Mac, su tecla Windows funciona como Comando y Alt como Opción.

¿Cuál es el Ctrl+Alt+Supr del Mac?

Los Mac no tienen una única pantalla de seguridad. Para cerrar una aplicación bloqueada, pulsa Opción-Comando-Esc (Forzar salida). Para bloquear la pantalla pulsa Control-Comando-Q, para cerrar sesión Mayúsculas-Comando-Q, y para el cuadro de diálogo de reiniciar o apagar en teclados sin Touch ID pulsa Control y el botón de encendido. Para ver los procesos en ejecución como en el Administrador de tareas, abre Monitor de Actividad desde Spotlight.

¿La tecla Alt es lo mismo que Opción en un Mac?

Físicamente sí: en un teclado de PC conectado a un Mac, Alt funciona como Opción, y algunos teclados de Apple llevan impreso "alt" en la tecla Opción. Pero los atajos de Windows que usan Alt suelen pasar a ser atajos con Comando en un Mac: Alt+Tab es Comando-Tab y Alt+F4 es Comando-Q (salir) o Comando-W (cerrar ventana). Opción se usa para variantes y caracteres especiales.

¿Cómo cambio de escritorio en Windows y en Mac?

En Windows 11, pulsa Win+Ctrl+Flecha izquierda o derecha; Win+Ctrl+D añade un escritorio. En un Mac, los escritorios se llaman Spaces: pulsa Control-Flecha izquierda o derecha para moverte entre ellos, y Control-Flecha arriba (Mission Control) para añadir uno con el botón + de la barra de Spaces.

¿Cómo hago clic derecho con el teclado en un Mac?

Mantén pulsada Control y haz clic para abrir el menú contextual (en un trackpad, un clic con dos dedos hace lo mismo). Los equivalentes de teclado en Windows son Mayús+F10 o la tecla de menú.

¿Cuál es la tecla Impr Pant en un Mac?

Los Mac no tienen tecla Impr Pant. Mayúsculas-Comando-3 captura toda la pantalla (como Win+Impr Pant), Mayúsculas-Comando-4 captura una zona (como Win+Mayús+S) y Mayúsculas-Comando-5 abre la barra de capturas de pantalla y grabación de pantalla (como la Herramienta Recortes y Win+Mayús+R). Las capturas del Mac se guardan en el escritorio; añade Control para copiarlas al portapapeles, como hace Windows por defecto.

Consejos de memoria muscular para pasar de Windows a Mac

La tecla Comando está justo al lado de la barra espaciadora, donde ya tienes el pulgar, así que Ctrl+C se convierte en un ⌘C con el pulgar y otro dedo. Dale una semana antes de reasignar nada; la mayoría de quienes se cambian se adaptan más rápido de lo que esperan. Los hábitos que más problemas dan:

• Cerrar frente a salir: ⌘W cierra una ventana pero deja la aplicación abierta; ⌘Q la cierra del todo. Quien tiene el hábito de Alt+F4 suele querer ⌘Q.

• Moverse por la línea: en un Mac, Inicio y Fin desplazan el documento. Usa ⌘← y ⌘→ para ir al principio y al final de la línea, y ⌥← y ⌥→ para saltar de palabra en palabra.

• Borrar: la tecla Delete del Mac es el Retroceso. El borrado hacia delante es Fn-Delete. En el Finder, ⌘Delete envía un archivo a la Papelera.

• Enter en el Finder renombra el archivo seleccionado; ⌘O o ⌘↓ lo abre.

• ⌘H oculta una aplicación por completo, algo que no tiene equivalente directo en Windows; ⌥⌘H oculta todo lo demás.

En sentido contrario, se aplica lo inverso: usa Ctrl donde usabas ⌘, y recuerda que Windows cierra la mayoría de las aplicaciones cuando cierras su última ventana.

Reasignar teclas para que los dos ordenadores se sientan iguales

En un Mac: Ajustes del Sistema > Teclado > Atajos de teclado > Teclas de modificación te permite reasignar Bloq Mayús, Control, Opción, Comando y Globo para cada teclado. Con un teclado de PC, intercambiar Opción y Comando pone Comando junto a la barra espaciadora, como en un teclado de Apple.

En Windows: Microsoft PowerToys incluye Keyboard Manager, que puede reasignar teclas sueltas (por ejemplo, Bloq Mayús a Ctrl) o atajos completos, de forma global o por aplicación. Algunas personas que cambian a menudo asignan Alt+C y Alt+V a copiar y pegar para que la posición del pulgar coincida con la de un Mac; funciona, pero cambia lo que hacen los atajos con Alt en las aplicaciones que dependen de ellos.

Un término medio que no necesita reasignar nada: aprende las pocas filas de la tabla de correspondencias de arriba y deja que todo lo demás siga la regla de Ctrl a Comando.

Atajos que solo tiene un sistema

• Solo Windows: diseños de ajuste (Win+Z), el menú de vínculo rápido (Win+X), el cuadro Ejecutar (Win+R), el Administrador de tareas directamente (Ctrl+Mayús+Esc), los códigos Alt para símbolos y abrir una aplicación anclada a la barra de tareas por su número (Win+1 a 9).

• Solo Mac: Vista Rápida (barra espaciadora en el Finder), ocultar una aplicación (⌘H), los caracteres con la tecla Opción (Opción-G para ©), las teclas de texto al estilo Emacs (Control-A, Control-E, Control-K) y Consultar (Control-Comando-D).

• Igualados recientemente: el historial del portapapeles (Win+V en Windows; la búsqueda en el portapapeles de Spotlight en macOS Tahoe 26 y posteriores) y la organización de ventanas en mosaico con el teclado (Win+flechas; Fn-Control-flechas desde macOS Sequoia 15).

Herramientas gratis relacionadas

Atajos de teclado de Windows — Todos los atajos de Windows 11 en una lista con búsqueda e imprimible: tecla Windows, Snap, escritorios, capturas de pantalla y Explorador de archivos.
Atajos de teclado de Mac — Todos los atajos de macOS con los símbolos ⌘ ⌥ ⌃ ⇧ explicados: capturas de pantalla, mosaico de ventanas, Finder, Safari y caracteres especiales.
Test de velocidad de escritura — Test de mecanografía por tiempo o por número de palabras, con PPM en tiempo real, precisión, errores resaltados y un gráfico de velocidad.
Temporizador online — Temporizador de cuenta atrás con alarma, cronómetro con vueltas y temporizador Pomodoro, con una pantalla grande a pantalla completa.
Contador de palabras — Cuenta palabras, caracteres, oraciones y tiempo de lectura, y comprueba los límites de X, LinkedIn, Instagram, YouTube, SEO y SMS mientras escribes.