Saltar al contenido

YouTube Transcript skill

Obtén subtítulos disponibles y, opcionalmente, transcribe el audio si faltan.

Comunidad · michalparkola
Autormichalparkola
LicenciaMIT
Fuentemichalparkola/tapestry-skills · SKILL.md en GitHub
Funciona enClaude Code · Codex, Gemini CLI, Cursor, Copilot
Leída en la fuente el

youtube-transcript obtiene subtítulos con yt-dlp.

Prioriza subtítulos manuales, luego automáticos; Whisper es el último recurso opcional.

Del SKILL.md de la skill: # YouTube Transcript Downloader

Esta es una skill de la comunidad creada por michalparkola, sin revisar por nosotros ni por Anthropic. Las skills pueden indicar al agente que ejecute código, lea archivos o acceda a la red. Antes de instalarla, lee su SKILL.md y cada script de la carpeta, y busca cualquier cosa que no encaje con lo que dice hacer.

Qué hace

  1. Lista subtítulos, descarga una pista y limpia VTT opcionalmente.

Qué obtienes

  • Archivos de subtítulos o texto sin duplicados.

Cuándo usarla

  • Leer o citar el habla de un vídeo.

Cuándo no usarla

  • Suponer que todos los vídeos tienen subtítulos accesibles.

Qué necesita

  • Conexión y yt-dlp; Whisper, FFmpeg y almacenamiento de modelos para transcripción opcional.

Archivos de la skill

Archivo o carpetaPara qué sirve
SKILL.mdSelección, transcripción alternativa y limpieza.

Licencia según el repositorio el 2026-11-16: MIT.

Prompts de ejemplo

Escribe uno de estos después de instalarla; si nombras la skill, te aseguras de que se use.

  • Obtén los subtítulos en inglés de este vídeo.
  • Convierte este VTT en texto legible.
  • Lista los idiomas antes de descargar.

Cómo instalar youtube-transcript

Preparar el flujo

Instala yt-dlp aparte. La alternativa pide permiso antes de descargar audio o modelos. Conserva tiempos para citar.

yt-dlp --list-subs "YOUTUBE_URL"

Una skill es una carpeta con un archivo SKILL.md. La instalas una vez; el agente lee su breve descripción al empezar cada sesión y carga las instrucciones completas solo cuando una petición encaja. Elige dónde la usas:

Claude Code: copia la carpeta en tu carpeta de skills

Pon la carpeta de la skill en ~/.claude/skills/ para usarla en todos los proyectos de este ordenador, o en .claude/skills/ dentro de un repositorio para compartirla con todos los que trabajan en él (haz commit).

git clone --depth 1 https://github.com/michalparkola/tapestry-skills.git
mkdir -p ~/.claude/skills
cp -R tapestry-skills/youtube-transcript ~/.claude/skills/

Claude Code detecta las skills nuevas o modificadas en estas carpetas durante la sesión. Si la carpeta de skills no existía al empezar la sesión, ejecuta /reload-skills una vez. Después escribe /youtube-transcript o simplemente describe la tarea.

En Windows, ejecuta los comandos en Git Bash o WSL, o copia la carpeta al mismo sitio con el Explorador de archivos.

Codex, Gemini CLI, Cursor y GitHub Copilot

Estos agentes leen las mismas carpetas SKILL.md. La única carpeta que aceptan los cuatro dentro de un proyecto es .agents/skills/, así que esto copia la skill ahí:

git clone --depth 1 https://github.com/michalparkola/tapestry-skills.git
mkdir -p .agents/skills
cp -R tapestry-skills/youtube-transcript .agents/skills/
AgenteCarpeta del proyectoTu carpeta de usuarioNotas
OpenAI Codex
.agents/skills/
~/.agents/skills/
Escribe $ o ejecuta /skills para elegir una skill; Codex también elige una cuando tu tarea encaja.
Gemini CLI
.agents/skills/
.gemini/skills/
~/.agents/skills/
~/.gemini/skills/
O instálala desde Git con gemini skills install <git URL> --path <folder> --consent. El 18 de junio de 2026, Google sustituyó Gemini CLI por Antigravity CLI para los usuarios del nivel gratuito y de Google One; Antigravity usa .agents/skills/ en un proyecto y ~/.gemini/config/skills/ para ti.
Cursor
.agents/skills/
.cursor/skills/
~/.agents/skills/
~/.cursor/skills/
Escribe / en el chat de Agent para elegir una skill. Cursor también lee las carpetas .claude/skills/ de Claude Code.
GitHub Copilot
.github/skills/
.agents/skills/
.claude/skills/
~/.copilot/skills/
~/.agents/skills/
Funciona en Copilot CLI, en el agente en la nube y en el modo agente de VS Code, Visual Studio y JetBrains (la compatibilidad con cada IDE depende de la versión). O ejecuta gh skill install OWNER/REPOSITORY SKILL (vista previa pública, GitHub CLI 2.90.0 o posterior).
Instala solo skills de confianza. Anthropic aconseja usar solo skills de fuentes de confianza y leer todos los archivos de cualquier otra skill antes de usarla: una skill puede indicar al agente que ejecute comandos, lea archivos o envíe datos de formas que su descripción no menciona.

Fuentes de estos pasos

Comprobado con la documentación de cada proveedor el 2026-11-14:

Inspeccionar pistas

Listarlas evita adivinar códigos de idioma y distingue subtítulos humanos de transcripciones automáticas.

Prever recursos adicionales

Transcribir necesita audio, disco y modelo; añade descargas y cómputo.

Preguntas sobre youtube-transcript

¿Descarga el vídeo primero?

Puede obtener subtítulos sin descargar el vídeo.

¿Y si no hay subtítulos?

Puede proponer transcripción local con Whisper.

¿El texto automático es exacto?

No; revisa nombres, números y citas.

¿Puede fallar con vídeos privados?

Sí; siguen aplicándose restricciones de acceso, región y autenticación.

Más skills de IA

Skills relacionadas

Categorías de skills