Zum Inhalt springen

301-Weiterleitungs-Generator — Regeln für .htaccess, Nginx, Vercel & Netlify

Mach aus einer Liste alter und neuer URLs Weiterleitungsregeln für Apache .htaccess, Nginx, vercel.json oder Netlify und finde Ketten, Schleifen und Duplikate.

Trenne die Spalten mit Tab (zwei Spalten aus einer Tabelle einfügen), Komma oder Leerzeichen; nutze Tab oder Komma, wenn ein Pfad Leerzeichen enthält. Alte URLs können Pfade oder vollständige URLs deiner Website sein. Zeilen, die mit # beginnen, werden ignoriert.

Server / Plattform
8 Weiterleitungen bereit
Prüfungen
  • Konflikt: Die Zeilen 2, 9 leiten dieselbe URL an verschiedene Ziele weiter. Nur die erste wird je ausgeführt.
  • Kette: Die Zeilen 3 → 4 leiten nacheinander weiter. Lass die erste URL direkt auf /guides/seo zeigen, um Sprünge zu sparen.
Regeln

In die .htaccess-Datei im Stammverzeichnis deiner Website einfügen (oder in einen <VirtualHost>-Block). RewriteRule braucht mod_rewrite; QSD braucht Apache 2.4.

RewriteEngine On

# line 5
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^id=42$
RewriteRule ^products\.php/?$ /products/blue-widget [R=301,L,QSD]

# line 2
RewriteRule ^about-us/?$ /about [R=301,L]

# line 3
RewriteRule ^blog/2019/seo-tips/?$ /blog/seo-tips [R=301,L]

# line 4
RewriteRule ^blog/seo-tips/?$ /guides/seo [R=301,L]

# line 6
RewriteRule ^old\x20page\.html/?$ /new-page [R=301,L]

# line 7
RewriteRule ^summer-sale/?$ /sale [R=302,L]

# line 8
RewriteRule ^contact\.html/?$ https://example.com/contact [R=301,L]

# line 9
RewriteRule ^about-us/?$ /company [R=301,L]

Läuft komplett in deinem Browser. Deine URL-Liste wird nie hochgeladen. Alle kostenlosen Tools ansehen.

Ein Problem gefunden oder etwas, das besser sein könnte? Wir lesen jede Nachricht und beheben Fehler schnell.

Dieser 301-Weiterleitungs-Generator macht aus einer Liste alter und neuer URLs Weiterleitungsregeln für eine Apache-.htaccess-Datei, einen Nginx-server-Block, vercel.json oder eine Netlify-_redirects-Datei. Füge zwei Spalten aus einer Tabelle ein, wähle 301, 302, 307 oder 308 und kopiere die Regeln für deinen Server. Er ist für Website-Umzüge und URL-Aufräumaktionen gedacht, bei denen Dutzende oder Tausende Weiterleitungen anfallen.

Bevor er etwas schreibt, prüft er die Liste auf Fehler, die Rankings und Besucher kosten: dieselbe URL zweimal mit unterschiedlichen Zielen, Ketten wie A → B → C, die jedem Besucher und Crawler einen zusätzlichen Sprung aufzwingen, Schleifen, die Seiten unerreichbar machen, und URLs, die auf sich selbst weiterleiten. Ketten lassen sich mit einem Klick auflösen. Die erzeugten Regeln berücksichtigen, was jeder Server braucht: maskierte Regex-Muster, Leerzeichen und Umlaute bzw. Akzente in Pfaden, Rückverweis-Zeichen in Zielen und ob der Query-String des Besuchers erhalten bleibt. Die Apache-Ausgabe wurde auf einem echten Apache-2.4-Server getestet; teste Regeln trotzdem auf einer Staging-Seite, bevor du sie live schaltest.

So funktioniert’s

  1. Füge deine Weiterleitungen ein, eine pro Zeile: alte URL, neue URL und optional ein Statuscode, getrennt durch Tab, Komma oder Leerzeichen.
  2. Wähle die Plattform: Apache (.htaccess), Nginx, Vercel oder Netlify.
  3. Wähle den Standardstatus (301 für dauerhafte Umzüge) und die Optionen: abschließender Schrägstrich, Query-String, Ketten auflösen.
  4. Behebe alles, was unter „Prüfungen“ aufgeführt ist: Konflikte, Ketten, Schleifen oder Weiterleitungen auf sich selbst.
  5. Kopiere die Regeln oder lade die Datei herunter, füge sie in deine Serverkonfiguration ein und teste einige alte URLs.

Häufige Fragen

Wie schreibe ich eine 301-Weiterleitung in .htaccess?

Für eine einzelne Seite nutzt du mod_rewrite: einmal "RewriteEngine On", dann "RewriteRule ^old-page/?$ /new-page [R=301,L]". In .htaccess wird das Muster ohne den führenden Schrägstrich abgeglichen, Punkte und andere Regex-Zeichen müssen maskiert werden, und [L] beendet die Verarbeitung beim ersten Treffer. Das einfachere "Redirect 301 /old-page /new-page" funktioniert auch, gleicht aber nach Präfix ab und leitet daher auch /old-page/irgendwas weiter. Dieser Generator schreibt beide Formen aus deiner Liste.

Was ist der Unterschied zwischen 301-, 302-, 307- und 308-Weiterleitungen?

301 und 308 sind dauerhaft: Suchmaschinen übertragen die Ranking-Signale auf die neue URL, und Browser speichern die Weiterleitung im Cache. 302 und 307 sind vorübergehend: Die alte URL bleibt indexiert. 307 und 308 garantieren außerdem, dass die Anfragemethode erhalten bleibt (ein POST bleibt ein POST), während Browser bei 301 und 302 POST in GET ändern dürfen. Für umgezogene Seiten ist 301 die übliche Wahl; 308 ist für Suchmaschinen gleichwertig.

Was ist eine Weiterleitungskette und warum ist sie wichtig?

Eine Kette ist eine Weiterleitung, die zu einer weiteren Weiterleitung führt: /a → /b → /c. Jeder Sprung ist eine zusätzliche Anfrage, die Besucher ausbremst, und Google folgt höchstens 10 Sprüngen, bevor es aufgibt. Ketten entstehen über mehrere Umzüge hinweg. Der Generator listet jede Kette mit den beteiligten Zeilen und ihrer End-URL auf; setz das Häkchen bei „Ketten auflösen“, und jede alte URL zeigt direkt auf das Ende.

Wie leite ich eine URL mit Query-String weiter?

Schreib die alte URL mit ihrer Query, etwa /product.php?id=42. Bei Apache fügt der Generator eine RewriteCond auf %{QUERY_STRING} hinzu und verwirft die alte Query mit QSD; bei Nginx fügt er eine if ($args = ...)-Prüfung innerhalb der location ein; in vercel.json fügt er für jeden Parameter eine has-Bedingung hinzu. Netlifys _redirects kann Query-Parameter nur nach Name abgleichen, nicht nach Wert, daher werden diese Zeilen als Kommentare geschrieben, damit du sie anders lösen kannst.

Wo füge ich die erzeugten Weiterleitungsregeln ein?

Apache: in die .htaccess-Datei im Stammverzeichnis deiner Website (oder in die VirtualHost-Konfiguration, was schneller ist). Nginx: in den server { }-Block, dann nginx -t ausführen und neu laden. Vercel: in das redirects-Array von vercel.json im Projektstamm. Netlify: in eine Datei namens _redirects im Publish-Verzeichnis. Auf jeder Plattform gewinnt die erste passende Regel.

Weiterleitungsregeln auf jeder Plattform

• Apache RewriteRule: Regex auf den dekodierten Pfad, in .htaccess ohne führenden Schrägstrich. $1 und %1 im Ziel sind Rückverweise, deshalb werden wörtlich gemeinte maskiert. [NE] verhindert, dass ein Ziel mit %20 oder # erneut kodiert wird. QSD (Apache 2.4+) verwirft den alten Query-String, QSA führt ihn zusammen.

• Apache Redirect (mod_alias): ein Präfix-Abgleich auf ganze Pfadsegmente, der den Query-String immer weitergibt und nicht danach abgleichen kann. Längere Pfade werden zuerst geschrieben, weil der erste Treffer gewinnt, und die Startseite nutzt ein verankertes RedirectMatch, damit es nicht die ganze Website erfasst.

• Nginx: location = /path für einen exakten Treffer (oder eine Regex-location für einen optionalen abschließenden Schrägstrich) und return mit dem Status. return verwirft den Query-String, sofern nicht $is_args$args angehängt wird. Ein wörtliches $ in einer URL wird als %24 geschrieben, weil Nginx keine Maskierung dafür hat.

• Vercel: permanent: true ergibt 308 und false ergibt 307; 301 und 302 brauchen statusCode. Quellen sind path-to-regexp-Muster, daher werden ( ) : * + ? { } maskiert. Weiterleitungen zählen zum Limit von 2.048 Routen pro Deployment.

• Netlify: durch Leerzeichen getrennte Zeilen, standardmäßig 301. Netlify dokumentiert 301 und 302 für Weiterleitungen, daher werden 307 und 308 darauf abgebildet, und Query-Strings werden automatisch weitergegeben. Eine Regel greift nicht, wenn unter dem alten Pfad eine Datei existiert, es sei denn, sie wird mit ! erzwungen.

Checkliste für Weiterleitungen beim Website-Umzug

• Ordne jede alte URL mit Traffic oder Backlinks ihrer am besten passenden neuen Entsprechung zu, nicht der Startseite. Google behandelt massenhafte Weiterleitungen auf die Startseite als Soft-404.

• Nutze 301 (oder 308) für dauerhafte Umzüge; 302 und 307 nur für Dinge, die zurückkommen.

• Löse Ketten aus früheren Umzügen auf, damit jede alte URL nur einen Sprung braucht.

• Aktualisiere interne Links, Canonical-Tags und die XML-Sitemap auf die neuen URLs; Weiterleitungen sind ein Sicherheitsnetz, kein Ersatz.

• Lass die Weiterleitungen mindestens ein Jahr bestehen und teste nach dem Deployment eine Stichprobe alter URLs.